Paulina Rubio — La Escoba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Escoba" van Paulina Rubio.
Songteksten
Les voy a contar que hara,
si tuviera una escoba magica.
Esta si, esta no.
Esta escobita me la quedo yo.
Esta si esta no,
esta escobita me la quedo yo.
Si yo tuviera una escoba
si yo tuviera una escoba,
si yo tuviera una escoba,
si yo tuviera una escoba,
cuantas cosas barreria.
Si yo tuviera una escoba…
Primero,
lo que haria yo primero,
barreria yo el dinero,
que es la causa y el motivo,
de tanto desespero.
Segundo,
lo que haria yo segundo,
barreria bien profundo,
todas cuantas cosas sucias,
que se ven por los bajos mundos.
Si yo tuviera una escoba…
Haber chavos les voy a regalar una
escoba a cada uno de ustedes
Esta si, esta no,
esta escobita me la quedo yo Y volvemos con lo de la escoba.
Si yo tuviera una escoba…
Songtekstvertaling
Ik zal je zeggen wat Ik zal doen.,
als ik een magische bezem had.
Deze wel, deze niet.
Ik hou deze bezem.
Dit is als dit niet,
Ik hou deze bezem.
Als ik een bezem had
als ik een bezem had,
als ik een bezem had,
als ik een bezem had,
zoveel dingen die ik zou bar.
Als ik een bezem had…
Allereerst,
wat ik eerst zou doen,
Ik zou het geld vegen.,
Wat is de oorzaak en motief,
zo wanhopig.
Tweede,
wat zou ik als tweede doen?,
diep vegen,
al die vieze dingen.,
dat zie je vanuit de onderwereld.
Als ik een bezem had…
Ik geef je een Cadeau.
bezem ieder van jullie
Dit is ja, dit is niet,
Ik neem deze bezem en we komen terug met de bezem.
Als ik een bezem had…