Paulina Rubio — Amor De Mujer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor De Mujer" van Paulina Rubio.
Songteksten
Eras y parecias
simplemente un chiquillo jugando a mayor.
Con las manos vacias
atacabas la vida, todo al ganador.
No te daba miedo
estar aun creciendo
querias correr mas
que tus propios pies.
Siempre tan desgarbado
con los pasos tan largos me caias bien.
Se acababa el verano
y entre besos salados te empece a querer.
Pasabamos los dias
diciendo tonterias
soѓ±andocon cumplir
20 aѓ±os por fin.
Amor de mujer
tan fuerte y espontaneo
tan dulce y tan volcanico
que es casi casi magico oh no.
Amor de mujer
asi tan instantaneo
tan limpio y sano tan total
que no se puede controlar oh no.
Con lor ojos cargados
y mirando hacia abajo no pudiste hablar.
Yo cruzada de brazos
me mordia los labios para no llorar.
Un nudo en la garganta
tu sombra desarmada
las ganas de gritar
te quiero no te vayas
Songtekstvertaling
Je was en je keek
gewoon een kleine jongen die major speelt.
Met lege handen
je viel het leven aan, alle winnaars.
Je was niet bang.
nog steeds aan het groeien
je wilde meer rennen.
dan je eigen voeten.
Altijd zo verward
Ik vind je leuk met je lange stappen.
De zomer was voorbij.
en tussen zoute Kussen begon ik van je te houden.
We hebben de dagen doorgebracht
onzin uitkramen.
dus± andocon voldoen aan
Eindelijk 20 jaar.
Vrouwenliefde
zo sterk en spontaan
zo zoet en zo vulkanisch
wat bijna magisch is.
Vrouwenliefde
dus onmiddellijk
zo schoon en gezond zo totaal
dat je niet kunt controleren oh nee.
Met geladen ogen
en als je naar beneden kijkt, kun je niet praten.
Ik kruis mijn armen
hij beet op mijn lippen zodat ik niet zou huilen.
Een knoop in de keel
je ongewapende schaduw.
de drang om te schreeuwen
Ik hou van je ga niet weg