Paulina Rubio — Amarte En Libertad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amarte En Libertad" van Paulina Rubio.

Songteksten

Siempre que nos encontramos, un neon brilla sobre su cabeza
No me doy cuenta se si voy o estoy de vuelta
No puedo mas…
En buenos dias, se me pone el corazon contra las cuerdas
Tengo clavos en la lengua, por favor, siento como muñeca
No puedo mas…
Tengo ganas de gritar, y comermelo de frente en la banqueta…
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Cada cosa que me ponga para que el ni se fije
Hace que me pase horas sin saber como vestirme
No puedo mas…
Se me nota demasiado, ya no se como evitarlo
Me gustaria estar con el, prisionera de sus brazos
No pudo mas…
Quien me puede aconsejar, como hacer para que un dia me haga caso…
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Tengo ganas de gritar, y comermelo de frente en la banqueta…
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad

Songtekstvertaling

Als we elkaar ontmoeten, gloeit een neon over zijn hoofd.
Ik weet niet of ik ga of dat ik terug ben.
Ik kan het niet meer.…
Goedemorgen, mijn hart ligt tegen de touwen.
Ik heb nagels op mijn tong, alsjeblieft, ik voel me als een pop.
Ik kan het niet meer.…
Ik wil schreeuwen en het persoonlijk opeten op de stoep.…
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden
Alles wat ik aantrek zodat hij het niet eens merkt.
Ik weet niet hoe ik me moet kleden.
Ik kan het niet meer.…
Ik merk teveel op, Ik weet niet meer hoe ik het moet vermijden.
Ik wil bij hem zijn, gevangene van zijn armen.
Hij kon niet meer doen.…
Wie kan me adviseren, hoe te doen zodat ik op een dag luister…
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden
Ik wil schreeuwen en het persoonlijk opeten op de stoep.…
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden
Oh, uh, oh, Ik wil vrij van je houden