Paulie Rhyme — Next of Kin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next of Kin" van Paulie Rhyme.
Songteksten
I look to the sky see if you looking down
I look deep inside know you always be around
To that day when we meet again
Next life next of kin
This bond so strong ain’t breaking it
See I remember when them times got hard
Way before they put the hustle in the word
And put them crosses on the lawn
Hypocrites tried to fake the odds
You kept it straight in a world of frauds
I tried my best to keep the faith for all
But when your kidneys shut down
Some took a different route
Some plotted just to take
Blinded tried to chase to cake
But Kate ain’t even in the dirt yet
The hurt will
Drowning in them grains of sands
Struggling trying to be a man
Looking for your open hand
Or just a smile from your face
When you died, my soul tried to race
A fate I couldn’t win
A journey that begin where it ends
When it come I’m ready for the win
To take it all away
Until then I fighting everyday
To make you proud in every way…
I look to the sky see if you looking down
I look deep inside know you always be around
To that day when we meet again
Next life next of kin
This bond so strong ain’t breaking it
I remember first night at ya house
You took me in, not ya son’s friend
Like family, no questions why or when
My time of need, bout lose all of my dreams
You believed my destiny
Must’ve saw the best in me
When I couldn’t see it in myself
Full of hate on a different path
Past plague with some different math
I had to laugh at «grannies bake cookies»
But my granny held it down
So I could never be crook g
Responsibility of breaking the circle
From Ms. Smith and Susie
I am going continue to work it
The sacrifice of the ones before
They paid the price so I got to sow
The seeds set so we can grow some more
And build it up for the ones that coming after
Or give a hand to the ones that need hope
Can’t just be about I or me
Or the sweat that got you here
Will just be some memories…
I look to the sky see if you looking down
I look deep inside know you always be around
To that day when we meet again
Next life next of kin
This bond so strong ain’t breaking it
Songtekstvertaling
Ik kijk naar de hemel kijk of je naar beneden kijkt
Ik kijk diep van binnen weet dat je altijd in de buurt bent
Tot de dag dat we elkaar weer ontmoeten
Naaste familie
Deze band zo sterk breekt hem niet.
Ik weet nog dat het moeilijk werd.
Lang voordat ze de hustle in het woord zetten.
En zet die kruizen op het gazon.
Hypocrieten probeerden de kansen te vervalsen.
Je hield het recht in een wereld van fraude.
Ik heb mijn best gedaan om het geloof voor iedereen te behouden.
Maar als je nieren stoppen
Sommigen namen een andere route.
Sommige gepland alleen maar om te nemen
Verblind probeerde te jagen op taart.
Maar Kate zit nog niet eens in de modder.
De pijn zal
Verdrinken in de zandkorrels
Worstelen om een man te zijn
Op zoek naar je open hand
Of gewoon een glimlach van je gezicht
Toen je stierf, probeerde mijn ziel te racen.
Een lot dat ik niet kon winnen
Een reis die begint waar het eindigt
Als het komt ben ik klaar voor de overwinning
Om het allemaal weg te nemen
Tot dan vecht ik elke dag.
Om je trots te maken op elke manier…
Ik kijk naar de hemel kijk of je naar beneden kijkt
Ik kijk diep van binnen weet dat je altijd in de buurt bent
Tot de dag dat we elkaar weer ontmoeten
Naaste familie
Deze band zo sterk breekt hem niet.
Ik herinner me de eerste nacht in je huis.
Je nam me in huis, niet de vriend van je zoon.
Zoals familie, geen vragen Waarom of wanneer
Mijn tijd van nood, bijna al mijn dromen verliezen
Je geloofde in mijn lot.
Moet het beste in me gezien hebben.
Toen ik het niet in mezelf kon zien
Vol haat op een ander pad
Verleden plaag met een andere wiskunde
Ik moest lachen om Oma ' s die koekjes bakken.»
Maar mijn oma hield het vast.
Dus ik zou nooit crimineel kunnen zijn.
Verantwoordelijkheid om de cirkel te doorbreken
Van MS Smith en Susie.
Ik ga door met werken.
Het offer van degenen voor
Ze betaalden de prijs, dus moest ik zaaien.
De zaden zijn gezet zodat we meer kunnen kweken.
En het op te bouwen voor degenen die komen na
Of geef een hand aan degenen die hoop nodig hebben.
Het kan niet alleen om mij of mij gaan.
Of het zweet dat je hier bracht.
Het zijn maar herinneringen.…
Ik kijk naar de hemel kijk of je naar beneden kijkt
Ik kijk diep van binnen weet dat je altijd in de buurt bent
Tot de dag dat we elkaar weer ontmoeten
Naaste familie
Deze band zo sterk breekt hem niet.