Paulie Rhyme — Homerun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homerun" van Paulie Rhyme.
Songteksten
Yeah I know you got few, and I know I got the one,
But I gotta take a swing, maybe hit that homerun,
Cause girl you outta sight, I must outta mind
Too close, we too right, I hope out im not outta line
Its like a everyday occurrence, when I walk in spot,
Sometimes I be late, catching them smacks before they drop,
I see the clock, the train was late then I giv’em a shrug,
Bout to get down the hall, not looking love,
But ya walk give me chills, I ain’t even got to turn,
I know its you, calf muscles like they feel the burn,
High heels, high skills, on that corporate path,
My job is dead end, a raise, boss just laugh,
But its cool, its pay bills, Got no time to complain,
Your perfume from down the hall drive a brother insane,
You pop in ya head in, and I just give you the nod,
Cause I’m on the phone grinding, try to find another job,
Or I’m working, you can’t tell the hours a blur,
But when you come back through, im like «what's up with you girl»?
We chop it up, small talk, then you tell me bout them,
All ya’ll dudes, how you smooth, and they fly you on trips,
Yeah I know you got few, and I know I got the one,
But I gotta take a swing, maybe hit that homerun,
Cause girl you outta sight, I must outta mind
Too close, we too right, I hope out im not outta line
Conversation just continue and we both lose time,
I feel your grind, I just listen, cause Im cool with mine,
We real comfortable like buddies ain’t no reason to trip,
But when you get up to a walkout a «damn» just slip,
You just giggle and I try to just cough it off,
You tell me you’ll see me later and ya voice so soft,
I throw some water on my face, try to get back right,
But then dreams take control in the mid of the night,
A straight page from them late flicks on tv,
You back in my office, strutting, all hear is Stevie,
Next day I’m early, lined up, trying hard to impress,
But I don’t see you, and deflates my chest,
Then I’m looking at my pictures of my girl on my desk,
Then I start to laugh, thinking my ego’s a mess,
Grab some flowers on the way home, with a few steaks,
Kiss my girl as I walk in, feeling good, feeling great.
Yeah I know you got few, and I know I got the one,
But I gotta take a swing, maybe hit that homerun,
Cause girl you outta sight, I must outta mind
Too close, we too right, I hope out im not outta line
Songtekstvertaling
Ja, ik weet dat je er een paar hebt, en ik weet dat ik de ene heb.,
Maar ik moet een slag slaan, misschien die homerun raken.,
Want meisje je uit het zicht, ik moet uit het hoofd
Te dichtbij, we hebben gelijk, Ik hoop dat ik niet te ver ga.
Het is als een alledaagse gebeurtenis, als ik ter plaatse loop,
Soms kom ik te laat, krijg ik klappen voordat ze vallen.,
Ik zie de klok, de trein was te laat dan geef ik ze een schouderophalen,
Op weg naar de gang, niet op zoek naar liefde,
Maar als je loopt, krijg ik rillingen.,
Ik weet dat jij het bent, kuitspieren alsof ze de brand voelen.,
Hoge hakken, hoge vaardigheden, op dat bedrijfspad,
Mijn baan loopt dood, een opslag, baas lacht gewoon.,
Maar het is cool, zijn betaalrekeningen, geen tijd om te klagen. ,
Je parfum maakt een broer gek.,
Je steekt je hoofd naar binnen en ik knik gewoon.,
Want ik ben aan het bellen, probeer een andere baan te vinden.,
Of ik ben aan het werk, je kunt de uren niet zien als een waas.,
Maar als je terugkomt, zeg ik: "wat is er met je meisje?"
We hakken het in mootjes, dan vertel je me over hen.,
All ya ' ll dudes, how you smooth, and they fly you on trips,
Ja, ik weet dat je er een paar hebt, en ik weet dat ik de ene heb.,
Maar ik moet een slag slaan, misschien die homerun raken.,
Want meisje je uit het zicht, ik moet uit het hoofd
Te dichtbij, we hebben gelijk, Ik hoop dat ik niet te ver ga.
Het gesprek gaat gewoon door en we verliezen allebei tijd.,
Ik voel je grind, ik luister alleen, want Ik vind het goed met de mijne.,
We voelen ons op ons gemak als vrienden geen reden om op reis te gaan,
Maar als je op een walkout komt, glijdt er een" verdomme " uit.,
Je giechelt en ik probeer het gewoon af te hoesten.,
Je zegt dat je me later ziet en je stem zo zacht,
Ik gooi wat water op mijn gezicht, probeer terug te komen,
Maar dan nemen dromen de controle in het midden van de nacht,
Een pagina van die late films op tv.,
Jij terug in mijn kantoor, pronkend, alles wat ik hoor is Stevie.,
De volgende dag ben ik vroeg in de rij om indruk te maken.,
Maar ik zie je niet en laat mijn borst leeglopen.,
Dan kijk ik naar mijn foto ' s van mijn meisje op mijn bureau.,
Dan begin ik te lachen, denkend dat mijn ego een puinhoop is.,
Pak wat bloemen op weg naar huis, met een paar steaks,
Kus mijn meisje als ik binnenkom, voel me goed, voel me geweldig.
Ja, ik weet dat je er een paar hebt, en ik weet dat ik de ene heb.,
Maar ik moet een slag slaan, misschien die homerun raken.,
Want meisje je uit het zicht, ik moet uit het hoofd
Te dichtbij, we hebben gelijk, Ik hoop dat ik niet te ver ga.