Paula Rojo — Solo Tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo Tú" van Paula Rojo.
Songteksten
Me preguntaba
Cómo sería besarte
Cómo sería llamarte
Cómo sería llevarte
De la mano a nuestro parque
Y me preguntaba
Si jugarías al fútbol como él
Si te parecerías a mí
Y si ella te cedería su dulzura también
Ahora lo sé
Sólo pregunto el por qué
Cómo en apenas segundos
Cuando te vi la cara
Te comencé a querer
Y sólo tú
Haces que llore riendo
Haces que ría llorando
Y me pregunto cómo algo
Tan pequeño puede invadir
La caja de mis recuerdos
Los que ya apenas recuerdo
Si tú no estás en ellos
Sólo tú
Y después de un tiempo
Ya pronunciabas mi nombre
Yo a todos se lo contaba
Para mí era importante
Y también, me encanta dormir contigo
Y que a mitad de la noche
Sean las 3 o las 5
Busques siempre en mí cobijo
Porque sólo tú
Haces que llore riendo
Haces que ría llorando
Y me pregunto cómo algo
Tan pequeño puede invadir
La caja de mis recuerdos
Los que ya apenas recuerdo
Si tú no estás en ellos
Sólo tú
Y como ya sabes
ABBA te escribió una canción
Pero ninguno de ellos
Te quería como yo
Porque sólo tú
Haces que llore riendo
Haces que ría llorando
Y me pregunto cómo algo
Tan pequeño puede invadir
La caja de mis recuerdos
Los que ya apenas recuerdo
Si tú no estás en ellos
Sólo tú, le das sentido a mis sueños
Y haces que ría llorando
Y me pregunto cómo algo
Tan pequeño puede invadir
La caja de mis recuerdos
Los que ya apenas recuerdo
Si tú no estás en ellos
Sólo tú…
Songtekstvertaling
Ik vroeg me af ...
Hoe het zou zijn om je te kussen
Hoe zou het zijn om je te noemen
Hoe het zou zijn om je mee te nemen
Hand in hand met ons park
En ik vroeg me af
Als je football speelde zoals hij.
Als je op mij lijkt
En als ze jou ook haar zoetheid zou geven
Nu Weet ik het.
Ik vraag alleen waarom.
Hoe in slechts enkele seconden
Toen ik je gezicht zag.
Ik begon van je te houden.
En alleen jij.
Je maakt me aan het huilen lachend
Je laat me huilen.
En ik vraag me af hoe iets
Zo klein kan binnenvallen
De doos van mijn herinneringen
Die ik me nauwelijks herinner.
Als je er niet in zit.
Alleen jij.
En na een tijdje
Je zei al mijn naam.
Ik heb het iedereen verteld.
Het was belangrijk voor me.
En ik hou ervan om met je naar bed te gaan.
En dat in het midden van de nacht
Of het nu 3 of 5 uur is
Kijk altijd in mijn schuilplaats.
Omdat alleen jij
Je maakt me aan het huilen lachend
Je laat me huilen.
En ik vraag me af hoe iets
Zo klein kan binnenvallen
De doos van mijn herinneringen
Die ik me nauwelijks herinner.
Als je er niet in zit.
Alleen jij.
En zoals je weet
ABBA schreef een lied voor je.
Maar geen van hen
Ik hield van je zoals ik deed.
Omdat alleen jij
Je maakt me aan het huilen lachend
Je laat me huilen.
En ik vraag me af hoe iets
Zo klein kan binnenvallen
De doos van mijn herinneringen
Die ik me nauwelijks herinner.
Als je er niet in zit.
Alleen jij, geef betekenis aan mijn dromen
En je laat me huilen
En ik vraag me af hoe iets
Zo klein kan binnenvallen
De doos van mijn herinneringen
Die ik me nauwelijks herinner.
Als je er niet in zit.
Alleen jij.…