Paula Rojo — Contigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contigo" van Paula Rojo.

Songteksten

Me diste un beso al despertar
No haba msica pero quera bailar, contigo
Meses pasaron y comprend
Si tengo fro te tengo a ti como abrigo
S que te debo esta cancin
Pero estos ojos saben hablar mejor que yo
Porque en ellos encontrars
Palabras que nunca sabr pronunciar
Y te espero, y te pienso y siento miedo de m
Y te espero, y te pienso y siento miedo de m
Y apuesto que no sabes
Que en aquella tarde me enamor de ti
Y apuesto que no sabes que morira por volver all
Tengo un diario donde escrib
Sobre aquel puerto al que un da yo fui, contigo
Aquella noche todo ocurri
Brisa del mar, solos tu y yo, testigos
Y te espero y…
Y apuesto que no sabes
Que en aquella tarde me enamor de ti
Y apuesto que no sabes que morira por volver all
Y apuesto que no sabes que morira por tenerte aqu
Por ensearte mis playas y darte un beso
Que no tenga fin, que no tenga fin, que no tenga fin
Y te espero y te pienso y siento miedo de m
Y ahora lo sabes, que aquella tarde me enamore de ti
Me enamor de ti

Songtekstvertaling

Je kuste me toen je wakker werd.
Geen idee, maar ik wil met je dansen.
Maanden verstreken en begrijpen
Ik heb je als jas.
Ik sta bij je in het krijt.
Maar deze Ogen weten beter dan ik.
Want daarin vind je
Woorden die je nooit weet uit te spreken
En ik wacht op je, en ik denk aan je en ik voel me bang voor m
En ik wacht op je, en ik denk aan je en ik voel me bang voor m
En ik wed dat je het niet weet.
Die avond word ik verliefd op je.
En ik wed dat je niet weet dat hij zal sterven als hij terugkomt.
Ik heb een dagboek waar ik schrijf
Op die haven waar ik heen ga, met jou.
Die nacht gebeurde alles.
Sea breeze, alleen jij en ik, getuigen
En ik wacht op jou en…
En ik wed dat je het niet weet.
Die avond word ik verliefd op je.
En ik wed dat je niet weet dat hij zal sterven als hij terugkomt.
En ik wed dat je niet weet dat ik doodga om je hier te hebben.
Voor het leren van mijn stranden en het geven van een kus
Moge er geen einde zijn, mag er geen einde zijn, mag er geen einde zijn
En ik wacht op je en ik denk aan je en ik ben bang voor m
En nu weet je, die avond word ik verliefd op je.
Ik word verliefd op je.