Paula Cole — Carmen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carmen" van Paula Cole.
Songteksten
carmen i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
carmen i’ll never be never be never be the same again
carmen (6 times)
the way you set the table
the way you lean to tell me something soft
the way i can see into you
the way you tell me i talk too much about myself
it’s true i talk too much about myself
but right now all i wanna talk about is you now
carmen i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
carmen i’ll never be never be never be the same again
carmen (6 times)
i love the way you think
is it biological or all the acid
you’ve eaten
just take me into your body
i wanna be drunk i wanna be high
i wanna be drunk i wanna be high on you
carmen, i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
carmen i’ll never be never be never be the same again
carmen (6 times)
i don’t know i don’t know i don’t know
i don’t know i don’t know i don’t know
if i can go go go go go go go go back home
i don’t know i don’t know i don’t know
i don’t know i don’t know i don’t know
if i can be seen again
Songtekstvertaling
carmen ik weet niet Ik weet niet Ik weet niet of ik terug kan gaan
carmen Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
carmen (6 keer)
de manier waarop je de tafel dekt
de manier waarop je leunt om me iets zachts te vertellen
de manier waarop ik in je kan kijken
ik praat te veel over mezelf.
het is waar dat ik te veel over mezelf praat.
maar nu wil ik alleen maar over jou praten.
carmen ik weet niet Ik weet niet Ik weet niet of ik terug kan gaan
carmen Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
carmen (6 keer)
ik hou van de manier waarop je denkt
is het biologisch of al het zuur
je hebt gegeten.
neem me in je lichaam.
Ik wil dronken zijn Ik wil high zijn
Ik wil dronken zijn Ik wil high van je zijn
carmen, ik weet niet of ik terug kan.
carmen Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
carmen (6 keer)
ik weet het niet Ik weet het niet Ik weet het niet
ik weet het niet Ik weet het niet Ik weet het niet
als ik kan gaan, ga dan, ga dan naar huis.
ik weet het niet Ik weet het niet Ik weet het niet
ik weet het niet Ik weet het niet Ik weet het niet
als ik weer gezien kan worden