Paula Abdul — State Of Attraction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State Of Attraction" van Paula Abdul.
Songteksten
Such a mess, such a funny feeling
I must confess, I never felt like this before
Runnin' hot, runnin' my emotions
Your lovin' shock, goes through me like an open door
Ooh my heart’s in animation
And beating in double time
State of attraction
Somehow you make my body come alive
My arms wanna hold ya My lips wanna kiss
Ya make me want to want you
This is strange, this is all a new thing
What a change, I know that real life ain’t like this
Goin' mad, I’m goin' past the love zone
I’ve got it bad, I’ve got it so I can’t resist
I’m in a deep suspension
A limbo void of time… I'm in a State of attraction
You’re just a magnet to this heart of mine
These eyes wanna know ya These hands wanna touch
Cause I’m affected by you… I'm in a State of attraction
Somehow you make my body come alive
My arms wanna hold ya My lips wanna kiss
Ya make me want to want you
Pick and roll me off the wall
This is love science, a chemical reaction
Ooh baby, to resist ain’t worth tryin'
Cause once ya start the action… you're in a Chorus fade
Songtekstvertaling
Zo 'n puinhoop, zo' n raar gevoel
Ik moet bekennen, Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Runnin 'hot, runnin' my emotions
Je liefdesschok gaat door me heen als een open deur.
Ooh mijn hart is in animatie
En kloppend in een dubbele tijd
Staat van aantrekking
Op een of andere manier laat je mijn lichaam tot leven komen.
♪ My arms wanna hold ya My lips wanna kiss ♪
Ya make me want to want you
Dit is vreemd, dit is allemaal nieuw.
Wat een verandering, Ik weet dat het echte leven niet zo is.
Ik word gek, Ik ga voorbij de liefdeszone
Ik heb het slecht, Ik heb het dus ik kan het niet weerstaan
Ik zit in een diepe schorsing.
Een limbo leegte van tijd ... Ik ben in een staat van aantrekking
Je bent gewoon een magneet in mijn hart.
Deze ogen willen je kennen deze handen willen je aanraken
Want ik ben beïnvloed door jou... Ik ben in een staat van aantrekking.
Op een of andere manier laat je mijn lichaam tot leven komen.
♪ My arms wanna hold ya My lips wanna kiss ♪
Ya make me want to want you
Kies en rol me van de muur
Dit is liefde wetenschap, een chemische reactie
Ooh baby, om te weerstaan is het proberen niet waard
Want als je eenmaal aan de actie begint ... zit je in een refrein fade