Paul Young — The Jean Genie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jean Genie" van Paul Young.

Songteksten

A small Jean Genie snuck off to the city
Strung out on lasers and slash back blazers
Ate all your razors while pulling the waiters
Talking bout Monroe and walking on Snow White
New York’s a go-go and everything tastes right
Poor little Greenie
The Jean Genie lives on his back
The Jean Genie loves chimney stacks
He’s outrageous, he screams and he bawls
Jean Genie let yourself go!
Sits like a man but he smiles like a reptile
She loves him, she loves him but just for a short while
She’ll scratch in the sand, won’t let go his hand
He says he’s a beautician and sells you nutrition
And keeps all your dead hair for making up underwear
Poor little Greenie
The Jean Genie lives on his back
The Jean Genie loves chimney stacks
He’s outrageous, he screams and he bawls
Jean Genie let yourself go!
He’s so simple minded he can’t drive his module
He bites on the neon and sleeps in the capsule
Loves to be loved, loves to be loved
The Jean Genie lives on his back
The Jean Genie loves chimney stacks
He’s outrageous, he screams and he bawls
Jean Genie let yourself go!
The Jean Genie lives on his back
The Jean Genie loves chimney stacks
He’s outrageous, he screams and he bawls
Jean Genie let yourself go!

Songtekstvertaling

Een kleine Jean geest sloop naar de stad
Opgehangen aan lasers en schuine blazers
At al je scheermesjes op terwijl je aan de obers trok.
Praten over Monroe en lopen op Sneeuwwitje
New York is een go-go en alles smaakt goed
Arme kleine groentje.
De Jean geest leeft op zijn rug
De Jean geest houdt van schoorstenen
Hij is schandalig, hij schreeuwt en hij huilt
Jean geest laat jezelf gaan!
Zit als een man maar hij lacht als een reptiel
Ze houdt van hem, ze houdt van hem, maar voor een korte tijd
Ze krabt in het zand, laat zijn hand niet los.
Hij zegt dat hij schoonheidsspecialiste is en je voeding verkoopt.
En bewaart al je dode haar voor het maken van ondergoed.
Arme kleine groentje.
De Jean geest leeft op zijn rug
De Jean geest houdt van schoorstenen
Hij is schandalig, hij schreeuwt en hij huilt
Jean geest laat jezelf gaan!
Hij is zo simpel dat hij zijn module niet kan besturen.
Hij bijt op de neon en slaapt in de capsule.
Houdt van liefde, houdt van liefde
De Jean geest leeft op zijn rug
De Jean geest houdt van schoorstenen
Hij is schandalig, hij schreeuwt en hij huilt
Jean geest laat jezelf gaan!
De Jean geest leeft op zijn rug
De Jean geest houdt van schoorstenen
Hij is schandalig, hij schreeuwt en hij huilt
Jean geest laat jezelf gaan!