Paul Young — Standing on the Edge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing on the Edge" van Paul Young.

Songteksten

He has had the secret sold to him
The door was open and you’re shaking in anticipation
Let your down just when you let him in Now you only have to dance away the night again
Lately, lonely
He was old but never felt so young
Like a lion to the slaughtered lamb
He watched you crumble
Walked away before the dance begun
Still he says that he has loved you
Like he loved no other
The best kept secret hidden years
Is still wrapped up with pride and fear
Standing on the edge of love, moving round in circles
Turning
Standing on the edge of love, moving round
Back to safety, back to well worn womb
Back to someone who is nothing more than passing time
Back to dreaming all that love lost grooms
Does it make you want to scream in anger, cry with rage
The best kept secret hidden years
Is still wrapped up with pride and fear
Standing on the edge of love, moving round in circles
Turning
Standing on the edge of love, moving round, moving round
Standing on the edge of love, moving round in circles
Turning
Standing on the edge of love, moving round, moving round

Songtekstvertaling

Hij heeft het geheim aan hem verkocht.
De deur stond open en je trilde in verwachting.
Laat je in de steek net nu je hem binnen laat je hoeft alleen maar de nacht weer weg te dansen
De laatste tijd, eenzaam
Hij was oud, maar nog nooit zo jong gevoeld.
Als een leeuw op het geslachte Lam
Hij zag je afbrokkelen.
Liep weg voordat de dans begon
Toch zegt hij dat hij van je houdt.
Alsof hij van niemand anders hield.
De best bewaarde geheime jaren
Is nog steeds vol trots en angst
Staan op de rand van de liefde, bewegen rond in cirkels
Draaien
Staan op de rand van de liefde, bewegen rond
Terug naar de veiligheid, terug naar de Versleten baarmoeder.
Terug naar iemand die niets meer is dan tijd doorbrengen
Terug naar dromen al die liefde verloren bruidegoms
Laat het je schreeuwen van woede, huilen van woede
De best bewaarde geheime jaren
Is nog steeds vol trots en angst
Staan op de rand van de liefde, bewegen rond in cirkels
Draaien
Staan op de rand van de liefde, bewegen rond, bewegen rond
Staan op de rand van de liefde, bewegen rond in cirkels
Draaien
Staan op de rand van de liefde, bewegen rond, bewegen rond