Paul Young — Behind Your Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind Your Smile" van Paul Young.
Songteksten
I believed every word that you said
When you told me that you were my friend
And if we could adjust each other
and might as well bring it to an end
But to stop me, that was all okay,
and you just should ask me if I can
And you tell me everything that was happening
It seemed like everything was shared
But now behind your smile,
and we are all around your shoulder
As it grows even wider, I can see,
I can see behind your smile
Hey hey hey hey
Now you, you tell me that I owe you,
woman, you owe me all right
And you, you never seem to telephone
Or tell me when, when you’re gonna be But, but, but now you got your memories
And you got the money that I earned, uh-huh
The only thing that I have now is a lesson I have learned
But behind your smile,
As it grows even wider, I can see,
I can see behind your smile
You got—you gotta—hey hey hey
All right, yeah yeah
Behind your smile,
oh and we’re all around your shoulder
As it grows even wider, I can see,
oh I can see behind your smile
Yeah, hey!
I can see behind your smile, oh now now,
care for me, care for me Yeah hey hey hey hey yeah yeah carefully
Oooh, find your temple, are you my own size?
Oh oh oh oh oh oh, hey hey hey hey
I can see behind, behind your smile,
care for me, no no You can’t help me no more,
I learned my lesson well, uh huh
I learned my lesson well, huh huh, yes I do, hey hey yeah
I learned my lesson well
Songtekstvertaling
Ik geloofde alles wat je zei.
Toen je me vertelde dat je mijn vriend was
En als we elkaar konden aanpassen
en kan het net zo goed tot een einde brengen
Maar om me tegen te houden, dat was allemaal goed.,
en je moet me gewoon vragen of ik het kan.
En jij vertelt me alles wat er gebeurde.
Het leek alsof alles gedeeld was.
Maar nu achter je glimlach,
en we zitten om je schouder.
Als het nog breder wordt, zie ik,
Ik kan achter je glimlach kijken.
Hey hey hey hey
Zeg me dat ik je wat schuldig ben.,
vrouw, je staat bij me in het krijt.
En jij, jij lijkt nooit te bellen.
Of zeg me wanneer, wanneer, Maar, Maar nu heb je je herinneringen.
En jij hebt het geld dat ik verdiend heb.
Het enige wat ik nu heb is een les die ik heb geleerd.
Maar achter je glimlach,
Als het nog breder wordt, zie ik,
Ik kan achter je glimlach kijken.
Je moet ...
Oké, Ja.
Achter je glimlach,
en we zitten om je schouder.
Als het nog breder wordt, zie ik,
ik kan achter je glimlach kijken.
Ja, hé!
Ik kan achter je glimlach kijken.,
zorg voor mij, zorg voor mij ja hey hey hey hey hey Ja voorzichtig
Oooh, vind je tempel, ben je mijn eigen maat?
Oh oh oh oh oh, oh, hey hey hey hey hey
Ik kan achter je kijken, achter je glimlach.,
je kunt me niet meer helpen.,
Ik heb mijn les goed geleerd.
Ik heb m ' n lesje wel geleerd.
Ik heb mijn lesje goed geleerd.