Paul Wright — My Cards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Cards" van Paul Wright.

Songteksten

I don’t even know why I’m trippin out
It’s not like she said she’s lookin for a boyfriend
Just in case though I feel like I should let her know
That I’m not really looking for a girlfriend
Just a good friend
I can talk with while I’m traveling from state to state
From show to show
Can’t be late for the plane gotta go right now
South to California where it will be warmer
In Santa Cruz I’ll be thinkin of you
And thanking God I get to do what I do Although it’s hard to have a girlfriend
I really want a good friend
And maybe you just want that to So all this worry can come to an end
Cuz when feeling get involved
The problems get harder to solve
And I don’t like this game my mind is playin
So I’m showin her my cards
I don’t like this game my mind is playin
So I’m showin her my cards

Songtekstvertaling

Ik weet niet eens waarom ik flip.
Ze zei niet dat ze een vriendje zocht.
Voor het geval dat ik het haar moet laten weten.
Dat ik niet echt op zoek ben naar een vriendin
Gewoon een goede vriend.
Ik kan praten terwijl ik van staat naar staat reis.
Van show tot show
Ik kan niet te laat zijn voor het vliegtuig. Ik moet nu gaan.
Zuid naar Californië waar het warmer zal zijn.
In Santa Cruz zal ik aan je denken.
En God bedanken dat ik mag doen wat ik doe hoewel het moeilijk is om een vriendin te hebben
Ik wil echt een goede vriend.
En misschien wil je dat, zodat al deze zorgen tot een einde komen.
Want als je je betrokken voelt
De problemen worden moeilijker op te lossen
En ik hou niet van dit spel mijn gedachten spelen
Dus ik toon haar mijn kaarten
Ik hou niet van dit spel mijn gedachten spelen
Dus ik toon haar mijn kaarten