Paul Wright — I Can Feel Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Feel Your Love" van Paul Wright.
Songteksten
Well, summertime’s here and it’s uch a good feeling
School is out and now I’m all about chillin'
Hangin' with my buddies at a barbque
You can call your friends and we’ll meet around 2 o’clock
Around the block, people walking, talking
About whatever as they head to the park
And I think the temperatures a warm 85 in the sunshine
And now my cities alive
No worries 'bout rain on a sunny day
'Cuz the blue skies chasin' all the clouds away
It’s just me my family and all my friends
'Cuz in the summer every day is a weekend
I can feel your love like a breeze off the water
Your love, your love, your love
Oh, yea, na, na, na, I know that it’s right now
Around 7 pm, I’m gonna call my friends
Wake them up from a nap 'cuz they probably slept in Go home grab a bite and change my clothes
I’m headed out with my crew cruisin' the roads
Lookin' for some fun on a positive tip
Roll down the windows, turnin' up the music
I caught an eye saying hit to some fly, honnies
So we stopped and taled and just shot the breeze
'Cuz summertime is so kick back
Sometimes, I wish my life is always like that
Around mid night and now I’m headed back home
Thinking to myself when I’m all alone
Thank God for a beautiful day
I feel your love in so many ways
In the hot summer breeze
Underneath the trees
Where the shade is cool
And I’m thinkin' of you and everything is fine
Songtekstvertaling
Nou, de zomer is hier en het is een goed gevoel
De School is uit en nu ben ik helemaal voor chillen.
Rondhangen met mijn vrienden bij een barbque
Bel je vrienden, dan zien we elkaar om twee uur.
Rond het blok, mensen lopen, praten
Over wat ze ook naar het park gaan.
En ik denk dat de temperaturen een warme 85 in de zon
En nu leven mijn steden
Geen zorgen over regen op een zonnige dag
'Omdat de blauwe hemel alle wolken wegjaagt
Ik ben alleen mijn familie en al mijn vrienden.
'Want in de zomer is elke dag een weekend
Ik voel je liefde als een briesje van het water
Jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde
Oh, ja, na, na, na, ik weet dat het nu is
Rond zeven uur bel ik m ' n vrienden.
Maak ze wakker van een dutje, want ze sliepen waarschijnlijk in Ga naar huis, neem een hapje en verschoon mijn kleren
Ik ga met M' n bemanning op pad.
Op zoek naar wat plezier op een positieve tip
Doe de ramen open, zet de muziek harder
Ik viel op een oog en zei tegen een vlieg, honnepon.
Dus we stopten en praatten en schoten op de wind.
Want zomer is zo relaxed
Soms zou ik willen dat mijn leven altijd zo is.
Rond het midden van de nacht en nu ga ik terug naar huis
Denk bij mezelf als ik helemaal alleen ben
God zij dank voor een mooie dag.
Ik voel je liefde op zoveel manieren.
In de hete zomerbries
Onder de bomen
Waar de schaduw koel is
En ik denk aan jou en alles is in orde.