Paul Williams — Margarita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Margarita" van Paul Williams.
Songteksten
Her family lives in a trailor
Five miles out of town
He’s crazy said the neighbors
I was white--she was brown
But we’d just run to the river
And lay our bodies down
Between her sighs we’d love away the lies
That followed us around
Margarita, Margarita
The softness of your body and the hunger in my soul
Are the only secrets I’ll ever know
Margarita
We grew up together
While our families worked the land
And the shadows never touched
The places where we ran
But as the years went driftin' by The harvest turned to sand
She went away--I had to stay
I’ll never understand
Margarita, Margarita
The softness of your body and the hunger in my soul
Are the only secrets I’ll ever know
Margarita
Sometimes in the evenin'
At the closing of the day
I look down on the valley
Where we used to lay
And now there’s just a whisper
Of an old familiar name
Margarita, give anything to see you
It feels that good to say
Margarita, Margarita
The softness of your body and the hunger in my soul
Are the only secrets I’ll ever know
Margarita
Songtekstvertaling
Haar familie woont in een trailor
Acht kilometer buiten de stad.
Hij is gek, zei de buren.
Ik was blank.zij was bruin.
Maar we zouden gewoon naar de rivier rennen.
En leg onze lichamen neer.
Tussen haar Zuchten zouden we van de leugens houden
Die ons volgde
Margarita, Margarita
De zachtheid van je lichaam en de honger in mijn ziel
Zijn de enige geheimen die ik ooit zal kennen
Margarita
We zijn samen opgegroeid.
Terwijl onze families op het land werkten
En de schaduwen raakten elkaar niet aan.
De plaatsen waar we renden
Maar toen de jaren gingen zwerven door de oogst veranderde in zand
Ze ging weg. ik moest blijven.
Ik zal het nooit begrijpen.
Margarita, Margarita
De zachtheid van je lichaam en de honger in mijn ziel
Zijn de enige geheimen die ik ooit zal kennen
Margarita
Soms in de avond
Aan het einde van de dag
Ik kijk naar beneden op de vallei
Waar we lagen
En nu is er slechts een fluistering
Van een oude bekende naam
Margarita, geef alles om je te zien.
Het voelt zo goed om te zeggen
Margarita, Margarita
De zachtheid van je lichaam en de honger in mijn ziel
Zijn de enige geheimen die ik ooit zal kennen
Margarita