Paul Williams — Life Goes On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Goes On" van Paul Williams.

Songteksten

Don’t waste time walking if your needed right away
Don’t waste talking if your don’t have nothing to say
Keep your eyes on the open road
You’re a fool if you live in the past
You’re better off to forget the whole damn thing
Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on Don’t waste time fighting when you know that fighting’s wrong
Don’t waste time writing if you’re putting lies in your song
Life’s a matter of ups and downs
Take the good right along with the bad
The nights will come when it’s not that easy to sing
Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on Look again to the brighter side
For the things that you’ve wanted to do When morning comes with the gift of a brand new day
And if you’re smart forget the stars
The rest is up to you
The wheel can turn and it could be turning your way
Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on Keep your eyes on the open road
Your a fool if you live in the past
You’re better off to forget the whole damn thing
Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on Times been worse
Friends all gone
Don’t get crazy
Life goes on

Songtekstvertaling

Verspil geen tijd met lopen als het nodig is.
Verspil geen gepraat als je niets te zeggen hebt.
Hou je ogen op de open weg.
Je bent een dwaas als je in het verleden leeft.
Je bent beter af om alles te vergeten.
Het is erger geweest.
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door tijden zijn erger geweest
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door Verspil geen tijd met vechten als je weet dat vechten verkeerd is
Verspil geen tijd met schrijven als je leugens in je lied stopt
Het leven is een kwestie van ups en downs
Neem het goede en het slechte.
De nachten zullen komen als het niet zo makkelijk is om te zingen
Het is erger geweest.
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door tijden zijn erger geweest
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door Kijk opnieuw naar de zonnige kant
Voor de dingen die je wilde doen als de ochtend komt met de gave van een gloednieuwe dag
En als je slim bent vergeet dan de sterren
De rest is aan jou.
Het wiel kan draaien en het kan jouw kant op draaien.
Het is erger geweest.
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door tijden zijn erger geweest
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door houd je ogen op de open weg
Je bent een dwaas als je in het verleden leeft.
Je bent beter af om alles te vergeten.
Het is erger geweest.
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door tijden zijn erger geweest
Vrienden allemaal weg.
Doe niet zo gek.
Het leven gaat door