Paul Westerberg — You've Had It With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Had It With You" van Paul Westerberg.
Songteksten
I had it with the friend who uses me To open doors like I was a skeleton key
I had it with everyone, had it with anyone I ever knew
You’ve had it with you
You need someone to fall in love, need someone to fall in love
Any anyone will do You’ve had it with you
Like Catherine the Great underneath a big horse
Your sexual preference is me of course
I get away with murder and I promise not to hurt her
If I have to shoot
Had it with you
Had it with your shoes.
Had it with you baby and your star-cheap car
I’m fading faster than a UK pop star
I’ve had it with everyone, everyone I ever knew well I do
[You had it with your neighbors, had it with your clothes
You had it with your records, ???
You had it with your friend, had it with your shoes,
You had it, goddammit! You’ve had it with you!
And you’ve had it with me too…
Songtekstvertaling
Ik had het met een vriend die me gebruikt om deuren te openen alsof ik een loper was.
Ik had het met iedereen, had het met iedereen die ik kende
Je hebt het gehad met je.
Je hebt iemand nodig om verliefd te worden, iemand om verliefd op te worden.
Iedereen zal het doen. je hebt het gehad met je.
Zoals Catherine de grote onder een groot paard.
Jouw seksuele voorkeur ben ik natuurlijk.
Ik kom weg met moord en ik beloof haar geen pijn te doen.
Als ik moet schieten
Ik heb het gehad met jou.
Ik heb het gehad met je schoenen.
Ik heb het gehad met jou baby en je goedkope auto
Ik vervaag sneller dan een Britse popster.
Ik heb het gehad met iedereen, met iedereen die ik kende.
[Je had het met je buren, had het met je kleren
Had je het bij je platen ???
Je had het met je vriend, had het met je schoenen,
Je had het, verdomme! Je hebt het gehad met je!
En jij hebt het ook met mij gehad.…