Paul Weller — Round & Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Round & Round" van Paul Weller.
Songteksten
Only surface — jus' skin deep
When words fly like angels around your feet
Need the something — feel real inside
Cling together — as together we ride
Round and round and up and down
Here we go in this moment in time
Round and round and up and down
Here we go again —
Movin' up to collect our prizes
Sinkin' fast into life's surprises
Win today but lose tomorrow
Lending what we just can't borrow
Time around us — time to live
Getting back everything we give
Freedoms truth is the only truth
To save the day and pave the route
Be the first one on your block
To know the time and own a clock
Whose hands point upwards to the stars
To tell us if our future's far
Songtekstvertaling
Alleen oppervlakte — jus' huid diep
Als woorden vliegen als engelen om je voeten
Heb iets nodig-voel echt van binnen
Samen-als we samen rijden
Rond en rond en op en neer
Hier gaan we in dit moment in de tijd
Rond en rond en op en neer
Daar gaan we weer. —
Movin ' up om onze prijzen te verzamelen
Snel wegzakken in de verrassingen van het leven
Win vandaag maar verlies morgen
Lenen wat we niet kunnen lenen
Tijd om ons heen - tijd om te leven
Alles terugkrijgen wat we geven.
Vrijheid waarheid is de enige waarheid
Om de dag te redden en de route te plaveien
Wees de eerste in je blok.
Om de tijd te kennen en een klok te bezitten
Wiens handen omhoog gericht zijn naar de sterren.
Om ons te vertellen of onze toekomst ver is.