Paul Weller — Kosmos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kosmos" van Paul Weller.
Songteksten
Miscellaneous
Kosmos
KOSMOS — Paul Weller
Life’s complexities trouble your rise
As you attempt to ascend into the high
Is there nowhere else left to run
But to the Kosmos — men gaze — to look for heaven
Flying high — never come down
Flying high — don’t know how to come down
Take a ride into the soon
Be the first one on the moon
Take a slide — come back to earth
But it’s the Kosmos — men dare — to look for something
Flying high — never come down
Flying high — don’t know how to come down
No time to spare — destiny is here
No time to lose — better if we choose
Less time to share — people stop and stare
To look for hope above the clouds — to look for heaven
A world away, a million light years
That’s how far destruction seems
Now our dreams are sad, slow creatures
Dying to know — who am I? — what am I? — where am I to go?
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Kosmos
KOSMOS-Paul Weller
De complexiteit van het leven brengt je in de problemen.
Als jullie proberen op te stijgen naar de hoge
Kun je nergens anders heen?
Maar aan de Kosmos-mannen staren-om naar de hemel te zoeken
Flying high-never come down
Hoogvliegend-ik weet niet hoe ik naar beneden moet komen
Neem een ritje naar de binnenkort
Wees de eerste op de maan
Neem een glijbaan-kom terug naar de aarde
Maar het zijn de Kosmos-mannen durven-om iets te zoeken
Flying high-never come down
Hoogvliegend-ik weet niet hoe ik naar beneden moet komen
Er is geen tijd om het lot te sparen.
Geen tijd te verliezen-beter als we kiezen
Minder tijd om te delen-mensen stoppen en staren
Op zoek naar hoop boven de wolken-op zoek naar de hemel
Een wereld ver weg, een miljoen lichtjaren
Zo ver vernietiging lijkt
Nu zijn onze dromen treurige, langzame wezens.
Wil je weten wie ik ben? wat ben ik? waar moet ik heen?