Paul Weller — From The Floorboards Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Floorboards Up" van Paul Weller.
Songteksten
I've got a feeling
From the floorboards up Call it a calling
If you like that touch
Call it what you will
I really don't care too much
I've got a feeling
And I know it's right
I get it most evenings
If not every night
It sings in the air
And dances like candle light
When we play, we play, we play
Mama, from the floorboards up When we dance, we dance, we dance
Papa, from the floorboards up When we sway, we sway as one
From the floorboards up From the floorboards up I get a feeling
From the walls and chairs
They tell me of the things that
Have always been there
And all that is not
Will have to go back to dust
When we play, we play, we play
Mama, from the floorboards up When we dance, we dance, we dance
Papa, from the floorboards up When we sway, we sway as one
From the floorboards up From the floorboards up
I've got a feeling
And I know it's right
I get it most evenings
If not every night
It sings in the air
And dances like candle light
When we play, we play, we play
Mama, from the floorboards up When we dance, we dance, we dance
Daddy, from the floorboards up When we sway, we sway as one
From the floorboards up From the floorboards up From the floorboards up
Songtekstvertaling
Ik heb een gevoel.
Vanaf de vloerplanken naar boven noem het een roeping
Als je van die aanraking houdt
Noem het zoals je wilt.
Het kan me niet schelen.
Ik heb een gevoel.
En ik weet dat het goed is
Ik krijg het de meeste avonden
Zo niet elke nacht
Het zingt in de lucht
En danst als kaarslicht
Als we spelen, spelen we.
Mama, van de vloer naar boven als we dansen, dansen, dansen
Papa, vanaf de vloerplanken als we zwaaien, zwaaien we als één.
Van de vloerplanken tot boven de vloerplanken krijg ik een gevoel
Uit de muren en stoelen
Ze vertellen me over de dingen die
Zijn er altijd geweest
En dat is niet alles.
We moeten terug naar stof.
Als we spelen, spelen we.
Mama, van de vloer naar boven als we dansen, dansen, dansen
Papa, vanaf de vloerplanken als we zwaaien, zwaaien we als één.
Van de vloerplanken naar boven van de vloerplanken naar boven
Ik heb een gevoel.
En ik weet dat het goed is
Ik krijg het de meeste avonden
Zo niet elke nacht
Het zingt in de lucht
En danst als kaarslicht
Als we spelen, spelen we.
Mama, van de vloer naar boven als we dansen, dansen, dansen
Papa, vanaf de vloer als we zwaaien, zwaaien we als één.
Van de vloerplanken naar boven van de vloerplanken naar boven