Paul Weller — Dust And Rocks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust And Rocks" van Paul Weller.
Songteksten
Well she’s waiting, by the window-
worth a fading tear
That will slip in to tomorrow-
And have no fear-
She may look back and blame you
-But you only blame yourself,
And what good would it all do you
If you thought she blamed herself-
It’s a lonely life, as bits of dust and rocks
When you shake it off — It is all you have
In the time it takes, to find another space
Get to live again — she’ll run and run
Still she’s waiting, by the window — with a fading tear.
Well she looks upon, high — flying silver dream-
How she wishes how
She could climb aboard, never coming back
-Turn on it all
Still she’s waiting, by the window-
She has no fear.
Songtekstvertaling
Ze wacht bij het raam. -
een vervagende traan waard
Dat zal naar morgen glippen.-
En wees niet bang-
Ze kan terugkijken en jou de schuld geven.
- Maar je geeft alleen jezelf de schuld.,
En wat heb je eraan?
Als je dacht dat ze zichzelf de schuld gaf-
Het is een eenzaam leven, als stukjes stof en stenen
Als je het van je afschudt - is het alles wat je hebt
In de tijd die het kost, om een andere ruimte te vinden
Ze zal vluchten en vluchten.
Ze wacht nog steeds, bij het raam, met een vervaagde scheur.
Nou, ze kijkt naar, hoogvliegende zilveren droom-
Hoe ze wenst hoe
Ze kon aan boord klimmen, nooit meer terugkomen.
Zet alles aan.
Ze wacht nog steeds bij het raam.-
Ze heeft geen angst.