Paul Weller — 5th Season songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5th Season" van Paul Weller.
Songteksten
A storm is raging inside my head
The wind is howling such thoughts of death
Why am I so lost and confused?
Can’t find the reason for feeling blue
There’s so much I can’t explain
Hope this season changes soon
. The lightning strikes and the mountains fall
The sea’s come crashing against it all
Hang on tight in the tides of change
And get your bearings from those still sane
There’s so much I’ve yet to feel
Hope the seasons change me too.
The serpent tangles in the lion’s claw
A cloud of darkness hangs over all
As fires soar in search of sky
So blow embers like fire flies
Hoping love is where they’ll lie
And the season change us too.
Songtekstvertaling
Er woedt een storm in mijn hoofd.
De wind huilt zulke gedachten van de dood
Waarom ben ik zo in de war?
Ik kan de reden niet vinden om me blauw te voelen.
Er is zoveel dat ik niet kan uitleggen.
Ik hoop dat dit seizoen snel verandert.
. De bliksem slaat in en de bergen vallen
De zee valt tegen alles aan.
Hou je goed vast in de getijden van verandering.
En richt je op degenen die nog gezond zijn.
Er is zoveel dat ik nog moet voelen.
Ik hoop dat de seizoenen mij ook veranderen.
De slang raakt in de klauw van de Leeuw
Een wolk van duisternis hangt over iedereen
Als branden zweven op zoek naar de hemel
Dus blaast gloeien als vuurvliegjes
Hopen dat liefde is waar ze zullen liggen
En het seizoen verandert ons ook.