Paul Wall — That's the Way Luv Goes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's the Way Luv Goes" van Paul Wall.
Songteksten
I met this girl at the mall, she was shopping and such
She had a Louie bag matching with the make up clutch
Short hair, low cut, she ain’t need no brush
She had a smile angelic, make a grown man blush
When she looked in my direction, built adrenaline rush
So I, I approached with caution, I did not rush
I turned my swag up and touch and made eye contact
I told her Hello how ya doing? Where your boyfriend at?
She replied she was solo, I told her that was loco
She said her name was Coco, from somewhere by the,
I got to know her, I picked her brain like a photo
Walked her to the car then we bounced like a pogo, stick
4 months passed us by quick
That girl was way more than just an one hit chick
But little did I knew one day I’ll be sick
Cause I fell too fast and got tripped by a trip
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
Whoa, our love was on the road
It began all slow start to spread like more
She’s the only one I hold when the weather was cold
Everyday with my boo, no time for my bros
Now my mama used to warn me about the thorns of the rose
But I couldn’t see the truth cause my eyes was closed
Our love was getting bold holding hands out in public
At the club together, hugged up hand cuffing
I didn’t give a damn what my home boys thought
I was too deep in love at least that’s what I thought
But when I was said and done I was hurting,
I was shot G, she got around like 2Pac
Facebook flicks, half naked on the yacht
With some fool named Scot,
Cheating from the jump she thought she never get caught
I should have listened to the lessons that my og’s talked
But I forgot
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
I hate you bitch, to zero
That’s what I get for trying to save her like a hero
I’m here feeling weaker than 4 months of kimo
Was off of my note
So now my heart got repo
The whole time we spent together was just a waste
The things you go through for a woman’s embrace
No grace, man I’m such a disgrace
My partners looking at me like a shit on my face
I ain’t joking, but they laughing like I’m,
I used to be player now I’m, with no emotions
Drowning in, drinking and smoking
I guess it’s, when your, gets broken
Now my heart frozen, my love got stolen
So I’m poking everythang, that’s the way that I’m coping
She calling to apologize, bitch quit posing
No l, so fuck these hoes,
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
That’s the way luv goes, that’s the way luv goes
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een meisje in het winkelcentrum, ze was aan het winkelen en zo
Ze had een Louie tas bij de make-up koppeling.
Kort haar, low cut, ze heeft geen borstel nodig
Ze had een engelachtige glimlach, liet een volwassen man blozen
Toen ze in mijn richting keek, bouwde ze adrenaline rush
Dus ik, ik benaderde met voorzichtigheid, ik heb niet gehaast
Ik draaide mijn swag omhoog en raakte aan en maakte oogcontact.
Hoe gaat het? Waar is je vriendje?
Ze antwoordde dat ze alleen was, ik zei dat ze gek was.
Ze zei dat haar naam Coco was, ergens bij de,
Ik leerde haar kennen, Ik koos haar hersenen als een foto.
Liep met haar mee naar de auto en we stuiterden als een pogo, stok
Vier maanden gingen snel voorbij.
Dat meisje was veel meer dan een meisje met één hit.
Maar ik wist niet dat ik ooit ziek zou worden.
Want ik viel te snel en werd gestruikeld door een reis.
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Onze liefde was op de weg.
Het begon allemaal langzaam te verspreiden als meer
Zij is de enige die ik vasthoud als het koud was.
Elke dag met mijn boo, geen tijd voor mijn broers.
M ' n moeder waarschuwde me voor de doornen van de roos.
Maar ik kon de waarheid niet zien omdat mijn ogen dicht waren.
Onze liefde werd gedurfd hand in het openbaar.
In de club samen, omhelsde handvulling
Het kon me niet schelen wat mijn jongens dachten.
Dat dacht ik tenminste.
Maar toen ik werd gezegd en gedaan was ik gekwetst,
Ik werd neergeschoten G, zij liep rond als 2Pac.
Facebook films, halfnaakt op het jacht
Met een idioot genaamd schot.,
Ze dacht dat ze nooit gepakt zou worden.
Ik had moeten luisteren naar de lessen die mijn og heeft gesproken.
Maar ik was het vergeten.
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Ik haat je bitch, tot nul.
Dat krijg je ervan als je haar probeert te redden als een held.
Ik voel me hier zwakker dan vier maanden kimo.
Was off of my note
Dus nu heeft mijn hart een repo
De hele tijd dat we samen doorbrachten was gewoon een verspilling.
De dingen die je meemaakt voor de omhelzing van een vrouw
Nee grace, man ik ben zo ' n schande
Mijn partners kijken naar me als een stront op mijn gezicht.
Ik maak geen grapje, maar ze lachen alsof ik ... ,
Ik was vroeger een speler nu ben ik, zonder emoties
Verdrinken, drinken en roken
Ik denk dat het, als je, wordt gebroken
Nu is mijn hart bevroren, mijn liefde is gestolen
Dus ik prik in alles, zo ga ik ermee om.
Ze belt om zich te verontschuldigen, trut stopt met poseren
Nee l, dus fuck deze hoeren.,
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Zo gaat luv, zo gaat luv.
Zo gaat luv, zo gaat luv.