Paul Van Dyk — Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Go" van Paul Van Dyk.
Songteksten
I can’t get it out of me
It’s breathing inside of me
It’s reaching inside of you
You’re feeling infected
You’re being infected
It’s just like the cold
A kiss on your lips
Now you’re taking control
I feel like a criminal
I’m falling apart
We’re leaving for Venus
In a getaway car
'Cause no one can save us
There’s no need to try
I’m looking for saviours
Before they all die
If you want to try and save me
Then take my heart don’t hate me
If you feel you can’t let go then let go
I feel like a criminal
I’m falling apart
We’re leaving for Venus
In a getaway car
You say that you haunt me
But you don’t really know
You’re clinging to fingers
But you gotta let go
If you want to try and save me
Then take my heart don’t hate me
If you feel you can’t let go then let go
Let go…
If you want to try and save me
Then take my heart don’t hate me
If you feel you can’t let go then let go
Songtekstvertaling
Ik krijg het er niet uit.
Het ademt in me.
Het reikt naar binnen.
Je voelt je geïnfecteerd.
Je wordt geïnfecteerd.
Het is net als de kou.
Een kus op je lippen
Nu neem je de controle over.
Ik voel me een crimineel.
Ik stort in.
We vertrekken naar Venus.
In een vluchtauto
Want niemand kan ons redden.
Je hoeft het niet te proberen.
Ik zoek redders.
Voordat ze allemaal sterven.
Als je me wilt redden
Neem dan mijn hart. haat me niet.
Als je voelt dat je niet kunt loslaten, laat dan los.
Ik voel me een crimineel.
Ik stort in.
We vertrekken naar Venus.
In een vluchtauto
Je zegt dat je me achtervolgt.
Maar je weet het niet echt.
Je klampt je vast aan je vingers.
Maar je moet loslaten.
Als je me wilt redden
Neem dan mijn hart. haat me niet.
Als je voelt dat je niet kunt loslaten, laat dan los.
Losgelaten…
Als je me wilt redden
Neem dan mijn hart. haat me niet.
Als je voelt dat je niet kunt loslaten, laat dan los.