Paul Turner — Battles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battles" van Paul Turner.
Songteksten
winds blowing in like a mystery
and bringing in the clouds of uncertainty again
I’m looking for a friend
so I 'm running in the fields of a restless soul. I’m looking for a path
that’ll take me home to you.
this is what I do.
when I get to the end of a hopeless prayer, I find you waiting there.
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am,
ain’t nothing that I wanna be
You always seem to mercy me
double down hills and dead end streets and dancing with disaster and 2 left
feet again
this is where I’ve been
but no matter where I go and no matter how I try, they’ll never be a distance
between you and I you’re there, it doesn’t matter where
so when I find my life as jeckel and Hyde
your arms are open wide.
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
like a river flowing down on me
running free like a time machine
taking me back to your mercy mercy me
Battles of rage
careless words that I say
never tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
Songtekstvertaling
wind waait binnen als een mysterie
en weer de wolken van onzekerheid binnen brengen
Ik zoek een vriend.
dus ik ren in de velden van een rusteloze ziel. Ik zoek een pad.
dat brengt me naar huis.
dit is wat ik doe.
als ik aan het einde van een hopeloos gebed ben, zie ik je daar wachten.
Gevechten van woede
onzorgvuldige woorden die ik zeg
ze lijken ons nooit uit elkaar te halen.
wanneer alles wat ik ben,
er is niets dat Ik wil zijn
Je lijkt me altijd genadig.
verdubbel de heuvels en doodlopende straten en dansend met ramp en 2 links
voeten weer.
hier ben ik geweest.
maar waar ik ook heen ga en hoe ik het ook probeer, ze zullen nooit ver weg zijn.
tussen ons gezegd en gezwegen, het maakt niet uit waar.
dus als ik mijn leven vind als jeckel en Hyde
je armen zijn wijd open.
Gevechten van woede
onzorgvuldige woorden die ik zeg
ze lijken ons nooit uit elkaar te halen.
wanneer alles wat ik ben
er is niets wat Ik wil zijn
Je lijkt me altijd genadig.
als een rivier die over me heen stroomt
vrij rondrennen als een tijdmachine
Breng me terug naar je genade me
Gevechten van woede
onzorgvuldige woorden die ik zeg
haal ons nooit uit elkaar.
wanneer alles wat ik ben
er is niets wat Ik wil zijn
Je lijkt me altijd genadig.
Gevechten van woede
onzorgvuldige woorden die ik zeg
ze lijken ons nooit uit elkaar te halen.
wanneer alles wat ik ben
er is niets wat Ik wil zijn
Je lijkt me altijd genadig.