Paul Tiernan — The 13th Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The 13th Floor" van Paul Tiernan.
Songteksten
There’s going to be more pain, there’s going to be more blue
There’s going to be more unhappiness in this world for me an you
There’s going to be more tears, there’s going to be more blood
There’s going to be more bodies full of bullet holes lying in the river mud
There’s going to be more hunger, there’s going to be more rain
There’s always going to be a house up on the hill for the criminally insane
There’s going to be more war, there’s going to be more greed
There’s going to be more dog eat dog eat dog in this world for you and me
There’s going to be more lust, there’s going to be more hate
There’s always going to be a little bit too little, a little bit much too late
There’s going to be more hunger, there’s going to be more rain
There’s always going to be a house up on the hill for the hopelessly insane
There’s never going to be a heaven so here’s a picture of hell
A burnt out building with some junkie in the corner ringing on his tiny bell
Are you going to be there with me to keep me warm
I’ll be walking on the rooftops living on the 13th floor
I’ll be walking on the rooftops
Living on the 13th floor
Songtekstvertaling
Er zal meer pijn zijn, er zal meer blauw zijn.
Er zal meer ongeluk zijn in deze wereld voor mij en jou.
Er zullen meer tranen zijn, er zal meer bloed zijn.
Er zullen meer lichamen vol kogelgaten liggen in de modder van de rivier.
Er zal meer honger zijn, er zal meer regen komen.
Er zal altijd een huis op de heuvel zijn voor de criminele gekken.
Er zal meer oorlog komen, er zal meer hebzucht zijn.
Er zullen meer honden eten hond eten hond in deze wereld voor jou en mij
Er zal meer lust zijn, er zal meer haat zijn.
Er zal altijd een beetje te weinig zijn, een beetje te laat.
Er zal meer honger zijn, er zal meer regen komen.
Er zal altijd een huis op de heuvel zijn voor de hopeloos krankzinnigen.
Er zal nooit een hemel zijn dus hier is een foto van de hel
Een uitgebrand gebouw met een junkie in de hoek die aan zijn kleine belletje rinkelt.
Blijf je bij me om me warm te houden?
Ik loop op de daken en woon op de 13e verdieping.
Ik loop op de daken.
Wonen op de 13e verdieping