Paul Thorn — It's a Great Day to Whup Somebody's Ass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a Great Day to Whup Somebody's Ass" van Paul Thorn.
Songteksten
have you ever had one of those days
when nothing goes right
your wife starts bitchen 'bout whatever it was she was bitchen about last night
so you escape into the bathroom
just to sit there on your thrown
but after you finish your buisness the toilet paper’s gone
well it’s a great day for me to whup somebody’s ass
it’s a bad day so you better get off my back
you might get cold cock if you cross my path
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
well i was runnin late for work
so i poured me some coffee to go and just before i had a flat tire i spilled it all over my clothes
when the highway patrollman pulled up i thought that help was on the way
but when he saw the tire tool in my hand he shot me with pepper spray
well it’s a great day for me to whup somebody’s ass
it’s a bad day so you better get off my back
you might get cold cocked if you cross my path
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
when i finally made it to work
i was 15 minutes late
i told my boss about the flat tire
but he fired me anyway
so here i am out in the parking lot
just waiting by his Corvette
i’m gonna give him a goodbye present that he never will forget
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
it’s a bad day so you better get off my back
you might get cold cocked if you cross my path
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
Songtekstvertaling
heb je ooit zo ' n dag gehad?
als er niets goed gaat
je vrouw begint te zeuren over wat het ook was ze was bitchen over gisteravond
dus je ontsnapt in de badkamer
gewoon om daar te zitten op je worp
maar als je klaar bent met je buisheid is het toiletpapier weg.
het is een geweldige dag voor mij om iemand in elkaar te slaan.
het is een slechte dag, dus laat me met rust.
je zou een koude pik krijgen als je mijn pad kruist.
want het is een geweldige dag voor mij om iemand in elkaar te slaan.
ik was te laat voor m ' n werk.
dus ik heb koffie ingeschonken en net voor ik een lekke band had, morste ik het over mijn kleren.
toen de politie arriveerde dacht ik dat er Hulp onderweg was.
maar toen hij het gereedschap in mijn hand zag, schoot hij me neer met pepperspray.
het is een geweldige dag voor mij om iemand in elkaar te slaan.
het is een slechte dag, dus laat me met rust.
als je mijn pad kruist, krijg je misschien een pak slaag.
want het is een geweldige dag voor mij om iemand in elkaar te slaan.
toen ik eindelijk aan het werk ging
ik was 15 minuten te laat.
ik vertelde mijn baas over de lekke band.
maar hij heeft me toch ontslagen.
dus hier ben ik op de parkeerplaats.
gewoon wachten bij zijn Corvette
Ik geef hem een afscheidscadeau dat hij nooit zal vergeten.
want het is een geweldige dag voor mij om iemand in elkaar te slaan.
het is een slechte dag, dus laat me met rust.
als je mijn pad kruist, krijg je misschien een pak slaag.
want het is een geweldige dag voor mij om iemand in elkaar te slaan.