Paul Stanley — Loving You Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loving You Without You" van Paul Stanley.
Songteksten
I want you to know
That I’m thinking about you now
Time passes so slow
I remember goodbye and the tears in your eyes, but
Who’s to say why we stay with another
Counting days till we’re holding each other
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
I want you to know
That your face is all I can see
And my, my feelings still grow
You and I can’t deny what we’re feeling
We’ll get by on these moments we’re stealing
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
It’s all that I can do Loving without you now
I’ll find my way to you
Loving without you, loving without you, yeah
We’ll get by on these moments together
Holding on till we find out forever
I want you to know
That I’m thinking about you now
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
And I’m gonna get to you somehow
Songtekstvertaling
Ik wil dat je weet
Dat ik nu aan je denk.
De tijd gaat zo langzaam
Ik herinner me vaarwel en de tranen in je ogen, maar
Wie zegt waarom we bij een ander blijven?
We tellen de dagen tot we elkaar vasthouden.
Ik kan je woorden horen, de zuchten die ik hoorde rinkelen in mijn oren
Ik kan mijn ogen sluiten en je naast me voelen terwijl ik hoop en bid om een manier te vinden om je op een of andere manier vast te houden
Ik hou nu van je zonder jou.
Ik wil dat je weet
Dat je gezicht alles is wat ik kan zien
En mijn gevoelens groeien nog steeds.
Jij en ik kunnen niet ontkennen wat we voelen.
We redden ons wel op deze momenten die we stelen.
Ik kan je woorden horen, de zuchten die ik hoorde rinkelen in mijn oren
Ik kan mijn ogen sluiten en je naast me voelen terwijl ik hoop en bid om een manier te vinden om je op een of andere manier vast te houden
Ik hou nu van je zonder jou.
Het is alles wat ik kan doen Liefde Zonder jou nu
Ik zal mijn weg naar jou vinden.
Liefde Zonder Jou, Liefde Zonder jou, ja
We redden ons wel op deze momenten samen.
Wachten tot we het voor altijd te weten komen
Ik wil dat je weet
Dat ik nu aan je denk.
Ik kan je woorden horen, de zuchten die ik hoorde rinkelen in mijn oren
Ik kan mijn ogen sluiten en je naast me voelen terwijl ik hoop en bid om een manier te vinden om je op een of andere manier vast te houden
Ik hou nu van je zonder jou.
Ik kan je woorden horen, de zuchten die ik hoorde rinkelen in mijn oren
Ik kan mijn ogen sluiten en je naast me voelen terwijl ik hoop en bid om een manier te vinden om je op een of andere manier vast te houden
Ik hou nu van je zonder jou.
En ik kom op een of andere manier bij je.