Paul Stanley — Live To Win songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live To Win" van Paul Stanley.

Songteksten

Frustrated, degraded, down before you’re done
Rejection, depression, can’t get what you want
You ask me how I make my way
You ask me everywhere and why
You hang on every word I say
But the truth sounds like a lie
Live to win, 'till you die, 'till the light dies in your eyes
Live to win, take it all, just keep fighting 'till you fall
Obsessive, compulsive, suffocate your mind
Confusion, delusions, kill your dreams in time
You ask me how I took the pain
Crawled up from my lowest low
Step by step and day by day
'Till there’s one last breath to go Live to win, 'till you die, 'till the light dies in your eyes
Live to win, take it all, just keep fighting 'till you fall
Day by day, kickin' all the way, I’m not cavin' in Let another round begin, live to win
Yeah, live, yeah, win
Llive to win, 'till you die, 'till the light dies in your eyes
Live to win, take it all, just keep fighting 'till you fall
Day by day, kickin' all the way, I’m not cavin' in Let another round begin, live to win
Live to win
Live to win
Yeah, live, yeah, win

Songtekstvertaling

Gefrustreerd, vernederd, down voor je klaar bent.
Afwijzing, depressie, kan niet krijgen wat je wilt
Je vraagt me hoe ik mijn weg maak.
Je vraagt me overal en waarom
Je houdt je vast aan elk woord dat ik zeg.
Maar de waarheid klinkt als een leugen.
Leef om te winnen, tot je sterft, tot het licht sterft in je ogen
Leef om te winnen, neem alles, blijf vechten tot je valt
Obsessief, dwangmatig, verstik je geest.
Verwarring, waanvoorstellingen, dood je dromen op tijd
Je vraagt me hoe ik de pijn nam.
Kroop omhoog van mijn laagste laagte
Stap voor stap en dag voor dag
Tot er een laatste adem is om te gaan leven om te winnen, tot je sterft, tot het licht sterft in je ogen
Leef om te winnen, neem alles, blijf vechten tot je valt
Dag na dag, helemaal kicken, Ik geef niet toe laat nog een ronde beginnen, leef om te winnen
Ja, live, Ja, win
Ik leef om te winnen, tot je sterft, tot het licht sterft in je ogen.
Leef om te winnen, neem alles, blijf vechten tot je valt
Dag na dag, helemaal kicken, Ik geef niet toe laat nog een ronde beginnen, leef om te winnen
Leven om te winnen
Leven om te winnen
Ja, live, Ja, win