Paul Stanley — It's Not Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not Me" van Paul Stanley.
Songteksten
You tell me what you want
And you try to tell me what I need
But your smile can never sell me what I don’t believe
Now the gun is in your hand
And all the words are on your tongue
They gave you everything when you were young
You threw it all away when you were done
You pray you found the chosen someone
It’s not me I don’t wanna be
I’m not the cure, I’m not your savior
Now there’s danger every second that you breathe
It’s not me I don’t wanna be Another truth cuts like a razor
You’re gonna have to save yourself
You better look for someone else
You turn the world your way
And you lose the truth within your lies
But the feeling that you crave, money never buys
(Money never buys)
All the warnings come too late
And your body starts to scream
And if you think you see me in your dreams
It’s not me I don’t wanna be
I’m not the cure, I’m not your savior
Now there’s danger every second that you breathe
No, it’s not me I don’t wanna be Another truth cuts like a razor
You better look for someone else
When you run in a world full of touble
Trouble always runs to you anyway
Now the damage is done and you want me to stay
But it’s not me No, No, No They gave you everything when you were young
You threw it all away when you were done
You pray you found the chosen someone
It’s not me I don’t wanna be
I’m not the cure, I’m not your savior
It’s not me I don’t wanna be Another truth cuts like a razor
No, it’s not me I don’t wanna be
I’m not the cure, I’m not your savior
You’re gonna have to save yourself
You better look for someone else
'Cause it’s not me
Songtekstvertaling
Zeg me wat je wilt.
En je probeert me te vertellen wat ik nodig heb
Maar je glimlach kan me nooit verkopen wat ik niet geloof
Nu heb je het pistool in je hand.
En alle woorden zijn op je tong
Ze gaven je alles toen je jong was.
Je gooide het allemaal weg toen je klaar was.
Je bidt dat je de uitverkorene hebt gevonden.
Ik ben het niet, Ik wil het niet zijn.
Ik ben niet de remedie, ik ben niet je redder.
Nu is er gevaar elke seconde dat je ademt
Ik ben het niet. Ik wil niet weer een waarheid zijn die snijdt als een scheermes.
Je moet jezelf redden.
Zoek maar iemand anders.
Je draait de wereld op jouw manier
En je verliest de waarheid in je leugens
Maar het gevoel dat je hunkert, geld koopt nooit
(Geld koopt nooit)
Alle waarschuwingen komen te laat.
En je lichaam begint te schreeuwen
En als je denkt dat je me in je dromen ziet
Ik ben het niet, Ik wil het niet zijn.
Ik ben niet de remedie, ik ben niet je redder.
Nu is er gevaar elke seconde dat je ademt
Nee, Ik ben het niet. Ik wil niet weer een waarheid zijn die snijdt als een scheermes.
Zoek maar iemand anders.
Als je rent in een wereld vol touble
Problemen raken je toch altijd.
Nu is de schade aangericht en wil je dat ik blijf.
Maar ik ben het niet. ze gaven je alles toen je jong was.
Je gooide het allemaal weg toen je klaar was.
Je bidt dat je de uitverkorene hebt gevonden.
Ik ben het niet, Ik wil het niet zijn.
Ik ben niet de remedie, ik ben niet je redder.
Ik ben het niet. Ik wil niet weer een waarheid zijn die snijdt als een scheermes.
Nee, Ik ben het niet. Ik wil het niet zijn.
Ik ben niet de remedie, ik ben niet je redder.
Je moet jezelf redden.
Zoek maar iemand anders.
Want ik ben het niet.