Paul Simon — Virgil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virgil" van Paul Simon.
Songteksten
VIRGIL
I’ve got a wife, four grown children
I can’t afford their education
I been a prison guard for fourteen years
That ain’t exactly a vacation
WARDEN
Since he’s been here he’s followed every rule
Well I told you my position
The law says he’s got the right to go to school,
We abide by the court’s decision
VIRGIL
I got a Winchester 243
I like that gun for deer
Upstate November when the air is free
Smells like hunting season’s here
He’s the one to keep your eyes on He’s smart yeah and he’s quiet
A troublemaker if I ever seen one
Next thing you know it’s Attica
And we got a prison riot
There ain’t no way that punk gets his degree
And hides behind the Constitution
No way in hell that smart ass spic goes free
Not while I’m in this institution
Lead Vocal, Acoustic Guitar-Paul Simon
Guitar-Harper Simon
Bass-Tony Garnier
Guitar-Arlen Roth
Drums-Shannon Ford
Songtekstvertaling
VERGILIUS
Ik heb een vrouw, vier volwassen kinderen.
Ik kan hun opleiding niet betalen.
Ik ben al veertien jaar gevangenbewaarder.
Dat is niet echt een vakantie.
WARDEN
Sinds hij hier is, volgt hij elke regel.
Ik heb je mijn positie verteld.
De wet zegt dat hij het recht heeft om naar school te gaan.,
We houden ons aan de uitspraak van het Hof.
VERGILIUS
Ik heb een Winchester 243.
Ik hou van dat Geweer voor herten.
In November, als de lucht vrij is.
Het ruikt alsof het jachtseizoen hier is.
Hij is degene die je in de gaten houdt hij is slim ja en hij is stil
Een onruststoker als ik er ooit een zag.
Voor je het Weet is het Attica.
En we hebben een gevangenis rel
Het is onmogelijk dat die eikel zijn diploma haalt.
En verschuilt zich achter de Grondwet
Echt niet dat die wijsneus vrijkomt.
Niet zolang ik hier ben.
Lead Vocal, Acoustic Guitar-Paul Simon
Guitar-Harper Simon
Bass-Tony Garnier
Guitar-Arlen Roth
Drums-Shannon Ford