Paul Simon — Love Is Eternal Sacred Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Eternal Sacred Light" van Paul Simon.

Songteksten

Love is eternal sacred light
Free from the shackles of time
Evil is darkness, sight without sight
A demon that feeds on the mind
How’d it all begin? Started with a bang
Couple of light years later, stars and planets sang
Fire warmed the cold, waves of colors flew
Moonlight into gold, earth to green and blue
Love is eternal sacred light
Free from the shackles of time
Evil is darkness, sight without sight
A demon that feeds on the mind
Earth becomes a farm
Farmer takes a wife
Wife becomes a river and the giver of life
Man becomes machine
Oil runs down his face
Machine becomes a man with a bomb in the marketplace
Bomb in the marketplace, bomb in the marketplace
Love is eternal sacred light
Free from the shackles of time
Evil is darkness, sight without sight
A demon that feeds on the mind
Big Bang
That’s a joke that I made up Once when I had eons to kill
You know, most folks
They don’t get when I’m joking
Well, maybe someday they will
Love me Love me That’s the main request I receive
Well you know I love all my children
And it tears me up when I leave
But sometimes you gotta fly down that highway
Free as a bird, knock on wood, thank the Lord
I am driving along in my automobile
It’s a brand new pre-owned '96 Ford
Check out the radio, pop music station
That don’t sound like my music to me Talk show host, what’s that boy’s name?
Politics is ugly
At the end of the dial there’s the gospel show
Maybe now I can exit and rest
There’s a blizzard rolling down off the banks of Lake Michigan
Gonna cover the roads of the icy Midwest
Love is eternal sacred light
Free from the shackles of time
Evil is darkness, sight without sight
A demon that feeds all the mind
Love is eternal sacred light
Love is eternal sacred light
Love is eternal sacred light

Songtekstvertaling

Liefde is eeuwig heilig licht
Vrij van de ketenen van de tijd
Kwaad is duisternis, zicht zonder zicht
Een demon die zich voedt met de geest.
Hoe is het allemaal begonnen? Begon met een knal
Een paar lichtjaren later zongen sterren en planeten.
Vuur verwarmde de kou, golven van kleuren vlogen
Maanlicht in goud, aarde in groen en blauw
Liefde is eeuwig heilig licht
Vrij van de ketenen van de tijd
Kwaad is duisternis, zicht zonder zicht
Een demon die zich voedt met de geest.
De aarde wordt een boerderij
Boer neemt een vrouw
Vrouw wordt een rivier en de gever van het leven
De mens wordt machine
Olie stroomt over zijn gezicht.
Machine wordt een man met een bom op de markt
Bom op de markt, bom op de markt
Liefde is eeuwig heilig licht
Vrij van de ketenen van de tijd
Kwaad is duisternis, zicht zonder zicht
Een demon die zich voedt met de geest.
oerknal
Dat is een grap die ik ooit verzonnen heb toen ik eeuwen had om te doden.
Weet je, de meeste mensen
Ze snappen het niet als ik een grapje maak.
Nou, misschien op een dag zullen ze
Love me Love me That ' s the main request I receive
Je weet dat ik van al mijn kinderen hou.
En het verscheurt me als ik wegga
Maar soms moet je over die snelweg vliegen.
Vrij als een vogel, klop op hout, Dank de Heer
Ik rijd in mijn auto.
Het is een gloednieuwe Ford uit 1996.
Kijk naar de radio, pop music station
Dat klinkt niet als mijn muziek voor mij talkshow presentator, hoe heet die jongen?
Politiek is lelijk.
Aan het einde van de wijzerplaat is er de gospel show
Misschien kan ik nu vertrekken en rusten.
Er komt een sneeuwstorm aan van Lake Michigan.
Ik ga de wegen van het ijzige Midwesten afdekken.
Liefde is eeuwig heilig licht
Vrij van de ketenen van de tijd
Kwaad is duisternis, zicht zonder zicht
Een demon die de hele geest voedt
Liefde is eeuwig heilig licht
Liefde is eeuwig heilig licht
Liefde is eeuwig heilig licht