Paul Simon — Look At That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At That" van Paul Simon.
Songteksten
Look at that
Look at this
Drop a stone in the abyss
Then walk away and know that anything can happen
Just like that
Just like this
Look at that
Look at this
Gimme a hug, gimme a kiss
Then hey, hey, off to school we go You might learn something
Yeah you never know
Look at that
Look at this
Lovers merge and make a wish
They close their eves and now their dreams are legal
Over the mountain the eagle flies
Through clouds of fire
Swoop and glide
You can’t believe it,
You can’t decide
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
Ask somebody to love you
You got a lot of nerve
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
Ask somebody to love you
Ma ma ma ma Ma ma ma ma Da da da da
Da da da da La la la la La la la la
Oom bop a doom
Look at that
Look at this
This is near enough to bliss
Then over the top we go and down
Down to the bottom
If you’re looking for worries
You got 'em
Ask somebody to love you
You got a lot of nerve
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
Tih tih tih tih
Tih tih tih tih
Gur gur gur gur
Gur gur gur gur
Lih lih lih lih
Lih lih lih lih
Oom sop a doom
Come awake, come alive
Common sense we survive
Then hey, hey, down the road we go You might learn something
Yeah you never know
But anyway you’ve got to go
Songtekstvertaling
Kijk eens aan.
Kijk hier eens naar.
Laat een steen in de afgrond vallen
Loop dan weg en weet dat er van alles kan gebeuren.
Zomaar.
Net als dit.
Kijk eens aan.
Kijk hier eens naar.
Geef me een knuffel, geef me een kus
Dan gaan we naar school. misschien leer je iets.
Ja, je weet maar nooit.
Kijk eens aan.
Kijk hier eens naar.
Geliefden samenvoegen en een wens doen
Ze sluiten hun even en nu zijn hun dromen legaal.
Over de berg vliegt de adelaar
Door wolken van vuur
Swoop en glijden
Je kunt het niet geloven.,
Je kunt niet beslissen.
Vraag iemand om van je te houden.
Daar heb je lef voor nodig.
Vraag iemand om van je te houden.
Je hebt wel lef.
Vraag iemand om van je te houden.
Daar heb je lef voor nodig.
Vraag iemand om van je te houden.
Ma ma ma ma ma ma ma Ma Ma Da da da da
Da da da da La la la La la la la la
♪ Som bop a doom ♪
Kijk eens aan.
Kijk hier eens naar.
Dit is dicht genoeg bij gelukzaligheid
Dan over de top gaan we en naar beneden
Tot op de bodem
Als je op zoek bent naar zorgen
Je hebt ze.
Vraag iemand om van je te houden.
Je hebt wel lef.
Vraag iemand om van je te houden.
Daar heb je lef voor nodig.
Tih tih tih tih
Tih tih tih tih
Gur gur gur gur
Gur gur gur gur
Lih lih lih lih
Lih lih lih lih
Oom sop a doom
Kom wakker, kom tot leven
Gezond verstand we overleven
Als we verder gaan, leer je misschien iets.
Ja, je weet maar nooit.
Maar goed, je moet gaan.