Paul Simon — Cars Are Cars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cars Are Cars" van Paul Simon.
Songteksten
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Similarly made. Similarly sold
In a motorcade. Abandoned when they’re old
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Engine in the front. Jack in the back
Wheels take the brunt. Pinion and a rack
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
But people are strangers
They change with the curve
From time zone to time zone
As we can observe
They shut down their borders
And think they’re immune
They stand on their differences
And shoot at the moon
But cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Drive 'em on the left. Drive 'em on the right
Susceptible to theft in the middle of the night
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
I once had a car
That was more like a home
I lived in it, loved in it Polished its chrome
If some of my homes
Had been more like my car
I probably wouldn’t have
Travelled this far
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Cars are cars all over the world
Songtekstvertaling
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Op dezelfde manier gemaakt. Op dezelfde wijze verkocht
In een colonne. Verlaten als ze oud zijn
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Motor vooraan. Jack achterin.
Wielen nemen de klappen op. Pinion en een rek
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Maar mensen zijn vreemden.
Ze veranderen met de curve
Van Tijdzone naar Tijdzone
Zoals we kunnen observeren
Ze sluiten hun grenzen.
En denken dat ze immuun zijn
Ze staan op hun verschillen.
En op de maan schieten
Maar auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Stuur ze naar links. Rijd ze rechts.
Vatbaar voor diefstal in het midden van de nacht
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Ik had ooit een auto.
Dat was meer een thuis.
Ik leefde erin, hield ervan zijn chroom gepolijst
Als sommige van mijn huizen
Het leek meer op mijn auto.
Dat had ik waarschijnlijk niet gedaan.
Zo ver gereisd
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld
Auto 's zijn auto' s over de hele wereld