Paul Roland — I Was a Teenage Zombie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was a Teenage Zombie" van Paul Roland.

Songteksten

I took it in the head
It was a 45
But I ain’t dead
I’m very much alive
I know I ain’t the same
I’ve got some catching up
I’ve crawled out of the brain
And now I’m all shook up
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I lost my hot rod too
I’m constantly posest
I’ve gone from feeling blue
To seriously depressed
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I can’t get a taste
I fumble too and twitch
When you’re dead
And life is just a bitch
It’s claimed all the drank
You know it’s just no fun
When you’re half dead at 21
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me

Songtekstvertaling

Ik nam het in mijn hoofd
Het was een 45.
Maar ik ben niet dood.
Ik leef nog.
Ik weet dat ik niet hetzelfde ben.
Ik heb wat in te halen.
Ik ben uit de hersenen gekropen.
En nu ben ik helemaal van slag
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik ben ook mijn Hot rod kwijt.
Ik ben constant posest
Ik ben weg van het gevoel blauw
Om ernstig depressief te zijn.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik krijg geen smaak.
Ik knoei ook en trek
Als je dood bent
En het leven is gewoon een bitch.
Het heeft alle drank opgeëist.
Het is gewoon niet leuk.
Als je halfdood bent op je 21e
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.
Ik zei Nu.
Ze gaan Me begraven.