Paul Rodgers — Through The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through The Night" van Paul Rodgers.

Songteksten

Tell me something that’ll ease my pain
I am living life in vain
Crying doesn’t help me any more
Tell me something that’ll ease my mind
I am walking the line
Trying doesn’t get my anywhere
I wander through the night
All the stars are shining bright
Searching for a guiding light
I wander through the night
Tell me something 'cause I need to know
Can you teach me how to live
How to understand how to love and how to give
Anger burns in bitterness and fills me up inside
I can’t face it and there’s no place I can hide
I wander through the night
All the stars are shining bright
Searching for a guiding light
I wander through the night
Tell me something 'cause I need to know
Can you teach me how to live
How to understand how to love and how to give
Anger burns in bitterness and fills me up inside
Without your love there’s nowhere I can hide
I wander through the night
All the stars are shining bright
Earching for a guding light
I wander through the night

Songtekstvertaling

Vertel me iets dat mijn pijn zal verlichten.
Ik leef voor niets.
Huilen helpt me niet meer.
Vertel me iets dat me gerust zal stellen.
Ik loop over de lijn.
Proberen brengt me nergens.
Ik dwaal door de nacht
Alle sterren schijnen helder
Zoeken naar een leidend licht
Ik dwaal door de nacht
Vertel me iets, want ik moet het weten.
Kun je me leren hoe ik moet leven?
Hoe te begrijpen hoe lief te hebben en hoe te geven
Woede brandt in bitterheid en vult me van binnen
Ik kan het niet onder ogen zien en ik kan me nergens verstoppen
Ik dwaal door de nacht
Alle sterren schijnen helder
Zoeken naar een leidend licht
Ik dwaal door de nacht
Vertel me iets, want ik moet het weten.
Kun je me leren hoe ik moet leven?
Hoe te begrijpen hoe lief te hebben en hoe te geven
Woede brandt in bitterheid en vult me van binnen
Zonder jouw liefde kan ik me nergens verstoppen.
Ik dwaal door de nacht
Alle sterren schijnen helder
Oorkappen voor een guislicht
Ik dwaal door de nacht

Videoclip voor het nummer Through The Night (Paul Rodgers)