Paul Revere & The Raiders — Little Girl in the 4th Row songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Girl in the 4th Row" van Paul Revere & The Raiders.
Songteksten
All of my life, I have dreamed of that one certain girl,
And I knew just exactly how I’d want her to be.
She’d look so fine, and she’d want to be mine, only mine.
And now I found her, but it don’t do no good for me
'Cause she’s that little girl, little girl in the 4th row,
Little girl, how can you know, that my heart’s full of pain
'Cause I’ve got to be leavin'.
When the show’s over, girl, I’m flying right out of your world
And if I’m lucky I can wave you goodbye.
But maybe someday, you’ll be closer than 4 rows away
And then I’ll take you in my arms and then you will be More than just a girl in the 4th row.
We’ll let both our hearts go and we’ll have love,
As I won’t be leaving you, little girl.
'Cause I won’t be leaving you, little girl.
'Cause I won’t be leaving you, little girl.
'Cause I won’t be leaving you, little girl.
'Cause I won’t be leaving you, little girl.
'Cause I won’t be leaving you, little girl.
Songtekstvertaling
Mijn hele leven heb ik van dat ene meisje gedroomd.,
En ik wist precies hoe ik zou willen dat ze zou zijn.
Ze zou er zo mooi uitzien, en ze zou de mijne willen zijn, alleen de mijne.
En nu heb ik haar gevonden, maar dat helpt niet.
Want ze is dat kleine meisje, klein meisje op de vierde rij,
Meisje, hoe kun je weten dat mijn hart vol pijn zit?
Want ik moet gaan.
Als de show voorbij is, vlieg ik uit je wereld.
En als ik geluk heb, kan ik afscheid van je nemen.
Maar misschien op een dag, ben je dichter dan 4 rijen verder
En dan neem ik je in mijn armen en Dan ben je meer dan een meisje op de vierde rij.
We laten ons hart gaan en we zullen liefde hebben,
En Ik zal je niet verlaten, meisje.
Want ik laat je niet alleen, meisje.
Want ik laat je niet alleen, meisje.
Want ik laat je niet alleen, meisje.
Want ik laat je niet alleen, meisje.
Want ik laat je niet alleen, meisje.