Paul Revere & The Raiders — Gone Movin' On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Movin' On" van Paul Revere & The Raiders.

Songteksten

When the lights were low, in the room last night
You were lookin' good, in your skirt so tight
You were tempting me with your painted smile
My imagination was runnin' wild
And you can look every place
But you won’t see my face
Search everywhere
But you won’t find me there
I’ll be gone (gone, gone, gone)
I’m movin' on
I’ll be gone (gone, gone, gone)
From now on
I was wrapped around your little finger then
Now I’m thinking straight, I’m on my feet again
You’ve been havin' fun, it was all your show
It was easy come, but now it’s easy go
And you can look every place
But you won’t see my face
Search everywhere
But you won’t find me there
I’ll be gone (gone, gone, gone)
I’m movin' on
I’ll be gone (gone, gone, gone)
From now on
I thought you were different girl, but you’re just the same
I can’t stay here, wastin' my time, playin' your game
I gotta be gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
I gotta be gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
I gotta be gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone

Songtekstvertaling

Toen het licht uit was, in de kamer gisteravond.
Je zag er goed uit, in je rok zo strak
Je verleidde me met je beschilderde glimlach.
Mijn verbeelding liep uit de hand
En je kunt overal zoeken.
Maar je zult mijn gezicht niet zien.
Zoek overal.
Maar je zult me daar niet vinden.
Ik zal weg zijn (weg, weg, weg, weg)
Ik ga verder.
Ik zal weg zijn (weg, weg, weg, weg)
Van nu af aan
Ik was toen om je pink gewikkeld.
Nu denk ik helder, sta ik weer op.
Je hebt plezier gehad, het was allemaal jouw show.
Het was makkelijk, maar nu is het makkelijk.
En je kunt overal zoeken.
Maar je zult mijn gezicht niet zien.
Zoek overal.
Maar je zult me daar niet vinden.
Ik zal weg zijn (weg, weg, weg, weg)
Ik ga verder.
Ik zal weg zijn (weg, weg, weg, weg)
Van nu af aan
Ik dacht dat je een ander meisje was, maar je bent gewoon hetzelfde.
Ik kan hier niet blijven, mijn tijd verspillen, jouw spel spelen.
Ik moet weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, weg
Ik moet weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, weg
Ik moet weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, Weg, weg