Paul Oxley's Unit — Teacher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teacher" van Paul Oxley's Unit.
Songteksten
Techer oh teacher, tell me where do we go from here
Am I gonna miss my mignight lessons
Now you’re moving away from here?
Teacher oh teacher, with your hair hanging over your eyes
Guess I’m gonna have to stay after school
To try and make you realize
That, I don’t like changes you know…
So teacher don’t go
Teacher don’t go
Teacher oh teacher, it’s a while since you began
Giving me extra lessons at home
Yhen you had me in the palm of your hand
I was so open I couldn’t read in between the lines
Now you’re a drug that I ought to give up
But I’m taking you all the time
And I don’t like changes you know…
So teacher don’t go
Teacher don’t go
Ten out of ten you have my regular attention
Letely I’m not scared of staying in detention
Teacher oh teacher, tell me what am I gonna do?
I know I’m just a silly child in your eyes
But I really am in love with you
Can you imagine all the things that I’m going through
And if I say that I’m gonna be sad
Then you know that every word is true…
And I don’t like changes you know…
So teacher don’t go
Teacher don’t go
Songtekstvertaling
Leraar, vertel me wat we nu gaan doen.
Ga ik m ' n avondles missen?
En nu ga je hier weg?
Leraar Oh leraar, met je haar boven je ogen
Ik denk dat ik na school moet blijven.
Om je te realiseren
Ik hou niet van veranderingen.…
Dus de leraar gaat niet.
Leraar, ga niet weg.
Leraar Oh leraar, Het is een tijdje geleden dat je begon
Me thuis extra lessen geven
Yhen you had me in the palm of your hand
Ik was zo open dat ik niet tussen de regels kon lezen.
Nu ben je een drug die ik zou moeten opgeven.
Maar ik neem je de hele tijd
En ik hou niet van veranderingen.…
Dus de leraar gaat niet.
Leraar, ga niet weg.
Tien van de tien heb je mijn reguliere aandacht.
Letely, ik ben niet bang om te blijven nablijven.
Leraar Oh leraar, vertel me wat ik moet doen?
Ik weet dat ik een dom kind in je ogen ben.
Maar ik ben echt verliefd op je.
Kun je je voorstellen wat ik allemaal meemaak?
En als Ik zeg dat ik verdrietig zal zijn
Dan weet je dat elk woord waar is.…
En ik hou niet van veranderingen.…
Dus de leraar gaat niet.
Leraar, ga niet weg.