Paul Otten — I'd Like It to Be Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Like It to Be Me" van Paul Otten.
Songteksten
brush me off
but i’ll be back
your runaway talk
well it is just that
you try to outrun your ghosts
you say i couldn’t possibly know
but i know
you need someone
i bet you know
you need someone
well i’m standing right here
got my heart wide open
i’d like it to be me if you need someone
i’d like it to be me don’t go it alone
it’s a long enough road
i’d like it to be me if you need someone
i’d like it to be me well there’s not a soul
that hasn’t felt lost
but a little hope
can fend the pain off
well everybody’s got their own pain
i ain’t that naive
but i know
we all need someone
and i bet you know
we all need someone
well i’m standing right here
with my heart wide open
i’m standing right here
with my heart wide open
and if you need someone
i’d like it to be me oh if you need someone
i’d like it to be me
Songtekstvertaling
poets me af.
maar ik kom terug.
je weggelopen praatjes.
nou, het is gewoon dat
je probeert je geesten te ontlopen.
je zegt dat ik het onmogelijk kan weten.
maar ik weet het.
je hebt iemand nodig.
ik wed dat je weet
je hebt iemand nodig.
ik sta hier.
heb mijn hart wijd open
ik zou het graag willen zijn als je iemand nodig hebt.
Ik wil dat ik het ben. ga niet alleen.
het is een lange weg.
ik zou het graag willen zijn als je iemand nodig hebt.
Ik wil dat ik het ben. er is geen ziel.
dat voelde niet verloren.
maar een beetje hoop
kan de pijn afweren
iedereen heeft z ' n eigen pijn.
zo naïef ben ik niet.
maar ik weet het.
we hebben allemaal iemand nodig.
en ik wed dat je weet
we hebben allemaal iemand nodig.
ik sta hier.
met mijn hart wijd open
ik sta hier.
met mijn hart wijd open
en als je iemand nodig hebt
als je iemand nodig hebt ...
Ik wil dat ik het Ben.