Paul McCartney — Simple As That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple As That" van Paul McCartney.
Songteksten
I know it isn’t easy to refuse
A lot of thoughts are flying thru' your head
Tell me this before you have to choose
Would you rather be alive or dead?
It’s as simple as that
Would you rather be alive or dead
It’s as simple as that, it’s so simple
It makes you wanna cry
They ask you if you wanna join in You linger for a minute or so Well now’s a perfect time to begin
Are you gonna say yes or no?
It’s as simple as that
Are you gonna say yes or no?
If s as simple as that, it’s so simple
It makes you wanna cry
And if you love your life
Everybody will love you too
Yes if you love your life
Everybody will love you too
It’s harder when you start to get round
I want you to remember what I said
I know you never like to let them down
But would you rather be alive or dead?
It’s as simple as that
Would you rather be alive or dead?
It’s as simple as that, if s so simple
It makes me wanna cry
Yes if you love your life
Everybody will love you too
And if you love your life
Everybody will love you too
Would you rather be alive or dead?
Would you rather be alive or dead?
Would you?
It’s as simple as that
It’s as simple as that
It’s as simple as that
And if you love your life
Everybody will love you too
Yes if you love your life
Songtekstvertaling
Ik weet dat het niet makkelijk is om te weigeren.
Er vliegen veel gedachten door je hoofd.
Vertel me dit voordat je moet kiezen.
Zou je liever leven of dood zijn?
Zo simpel is het.
Zou je liever leven of dood zijn?
Zo simpel is het.
Het maakt dat je wilt huilen.
Ze vragen je of je mee wilt doen. blijf nog even hangen. nu is een goed moment om te beginnen.
Ga je ja of nee zeggen?
Zo simpel is het.
Ga je ja of nee zeggen?
Als het zo simpel is, is het zo simpel.
Het maakt dat je wilt huilen.
En als je van je leven houdt
Iedereen zal ook van jou houden.
Ja als je van je leven houdt
Iedereen zal ook van jou houden.
Het is moeilijker als je begint rond te komen
Ik wil dat je je herinnert wat ik zei.
Ik weet dat je ze nooit in de steek laat.
Maar zou je liever leven of dood zijn?
Zo simpel is het.
Zou je liever leven of dood zijn?
Zo simpel is het.
Het maakt me aan het huilen
Ja als je van je leven houdt
Iedereen zal ook van jou houden.
En als je van je leven houdt
Iedereen zal ook van jou houden.
Zou je liever leven of dood zijn?
Zou je liever leven of dood zijn?
Zou je dat doen?
Zo simpel is het.
Zo simpel is het.
Zo simpel is het.
En als je van je leven houdt
Iedereen zal ook van jou houden.
Ja als je van je leven houdt