Paul McCartney — 3 Legs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3 Legs" van Paul McCartney.

Songteksten

Well when I walk, when I walk
On my horse upon the hill (when I walk the horse upon a hill)
Well when I walk, walk walk walk
On my horse upon the hill (when I walk the horse upon a hill)
And I lay me down
will my lover love me still
A Dog is here, (a dog is here), a dog is there (a dog is there)
My dog he got three leg
but he can’t run
Well when I thought, well I thought
when I thought you was my friend (when I thought that I could call you my friend)
When I thought, when I thought
when I thought you was my friend (when I thought that I could call you my friend)
but you laid me down, put my heart around the bend
A fly flies in (a fly flies in), a fly flies out (a fly flies out)
most flies they got three leg, but mine got one.
Well when I fly when I fly when I fly, when I fly above the cloud
(when I fly above the man in the crowd)
Well when I fly when I fly when I fly, when I fly above the crowd
(when I fly above the man in the crowd)
You can knock me down with a feather, yes you could
but you know it’s not allowed (but you know it’s not allowed)
A Dog is here, (a dog is here), a dog is there (a dog is there)
My dog he got three leg
but he can’t run
My dog he got three leg
Your dog he got none
My dog he got three leg
Your dog he got none
My dog he got three leg

Songtekstvertaling

Als ik loop, als ik loop
Op mijn paard op de heuvel (als ik het paard op een heuvel loop)
Nou als ik loop, loop loop loop loop
Op mijn paard op de heuvel (als ik het paard op een heuvel loop)
En ik leg me neer
zal mijn geliefde nog van me houden
Een hond is hier, (een hond is hier), een hond is daar (een hond is daar)
Mijn hond, hij heeft drie benen.
maar hij kan niet vluchten.
Toen ik dacht:
toen ik dacht dat je mijn vriend was (toen ik dacht dat ik je mijn vriend kon noemen)
Toen ik dacht, toen ik dacht
toen ik dacht dat je mijn vriend was (toen ik dacht dat ik je mijn vriend kon noemen)
maar je legde me neer, legde mijn hart om de bocht
Een vlieg vliegt erin, een vlieg vliegt eruit.)
de meeste vliegen hebben er drie, maar de mijne wel.
Nou als ik vlieg als ik vlieg als ik vlieg, als ik vlieg boven de wolk
(als ik vlieg boven de man in de menigte)
Als ik vlieg als ik vlieg, als ik boven de menigte vlieg
(als ik vlieg boven de man in de menigte)
Je kunt me neerslaan met een veer.
maar je weet dat het niet toegestaan is (maar je weet dat het niet toegestaan is)
Een hond is hier, (een hond is hier), een hond is daar (een hond is daar)
Mijn hond, hij heeft drie benen.
maar hij kan niet vluchten.
Mijn hond, hij heeft drie benen.
Jouw hond heeft er geen.
Mijn hond, hij heeft drie benen.
Jouw hond heeft er geen.
Mijn hond, hij heeft drie benen.

Videoclip voor het nummer 3 Legs (Paul McCartney)