Paul Kelly — Sweetest Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweetest Thing" van Paul Kelly.
Songteksten
When you came into the room
You didn’t walk in through the door
You didn’t steal through the window
And neither did you rise up through the floor
You’re the sweetest thing that ever happened to me Baby, you’re the sweetest
You’re the sweetest thing that ever happened to me Oh, your daddy ain’t so rich
But your mama sure is fine
Don’t you know he’s got a song for you
The words keep changing all the time
You’re the sweetest thing that ever happened to me Honey, you’re the sweetest
You’re the sweetest thing that ever happened to me Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, I’m a living in a strange new world
Ooh, things will never be the same
I’m a slave to a selfish girl
She don’t even know my name
She’s the sweetest thing that ever happened to me Sure is the sweetest
The sweetest, sweetest thing that ever happened to me Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Toen je de kamer binnenkwam
Je kwam niet binnen door de deur.
Je hebt niet door het raam gestolen.
En jij stond ook niet op door de vloer.
Je bent het liefste wat me ooit is overkomen.
Je bent het liefste wat me ooit is overkomen Oh, je vader is niet zo rijk
Maar je moeder is in orde.
Weet je niet dat hij een liedje voor je heeft?
De woorden blijven de hele tijd veranderen.
Je bent het liefste wat me ooit is overkomen schat, je bent de liefste
Je bent het liefste wat me ooit is overkomen.
Ik leef in een vreemde nieuwe wereld.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik ben een slaaf van een egoïstisch meisje.
Ze weet niet eens hoe ik heet.
Ze is het liefste wat me ooit is overkomen.
Het liefste wat me ooit is overkomen.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja