Paul Kelly — Stolen Apples Taste the Sweetest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stolen Apples Taste the Sweetest" van Paul Kelly.
Songteksten
Stolen apples taste the sweetest
See them hanging in the pale moonlight
You wont feel those cuts and bruises
As you reach out for your prize in the night
Pluck them down and take that very first bite
Dont tell anyone our secrets
Said the farmer to his darling wife
Oh no, don’t tell me There are some here in the districts
Not so happy with their lot in this mean, old life
Oh, sweetheart, wont you pass me the paring knife?
Stolen apples plucked down in their prime
Stolen apples hanging heavy on my mind
Heavy on, heavy on my mind, oh, my mind
Oh, my mind
Eve called Adam in the garden
Hey Adam, come over here and look at these, wont you try some?
Oh, no, said Adam, Ain’t that forbidden
Come on now, baby, said Eve, What could be wrong
What could be wrong with just one little one?
So Adam bit and cried out, Thats the bomb, thats the bomb
Stolen apples taste the sweetest
Stolen apples taste the sweetest
Stolen apples taste the sweetest
Stolen apples taste the sweetest
Stolen apples taste the sweetest
Stolen apples taste the sweetest
Stolen apples taste the sweetest
Songtekstvertaling
Gestolen appels smaken de zoetste
Zie ze hangen in het bleke maanlicht
Je zult die snijwonden en blauwe plekken niet voelen.
Als je reikt uit voor uw prijs in de nacht
Trek ze naar beneden en neem die eerste hap.
Vertel NIEMAND onze geheimen.
Zei De Boer tegen zijn lieve vrouw
Oh nee, zeg me niet dat er hier in de districten zijn
Niet zo gelukkig met hun lot in dit gemene, oude leven
Lieverd, mag ik het mes?
Gestolen appels geplukt in hun bloei
Gestolen appels hangend zwaar aan mijn hoofd
Zwaar aan, zwaar aan mijn hoofd, Oh, mijn geest
Oh, mijn geest
Eva belde Adam in de tuin.
Adam, kom hier en kijk hier eens naar, wil je wat proberen?
Oh, nee, zei Adam, is dat niet verboden
Kom op, schatje, zei Eve, wat kan er mis zijn?
Wat is er mis met één kleintje?
Dus Adam beet en schreeuwde, dat is de bom, dat is de bom
Gestolen appels smaken de zoetste
Gestolen appels smaken de zoetste
Gestolen appels smaken de zoetste
Gestolen appels smaken de zoetste
Gestolen appels smaken de zoetste
Gestolen appels smaken de zoetste
Gestolen appels smaken de zoetste