Paul Kelly — Same Old Walk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Old Walk" van Paul Kelly.
Songteksten
My house burned down a year ago and all your letters and photos I lost them
Waiting at the terminal, suddenly I see you stroll through customs
Your hair is long and bottle red, it used to be light brown
I nearly didn’t recognise you, then my heart unwound
I see you’ve got the same old walk
A man is sticking close to you, you’re both wearing Italian shoes and diamonds
And he looks so satisfied, a little on the glassy side, he’s smiling
You changed the country where you live, you changed your second name
You changed your brand of perfume, but one thing you can’t change
I see you’ve got the same old walk
The same old walk, you’ve even got the same old talk
Let’s break the bread and pull the cork
Alex says to say hello, he would have come but he had to go to practice
Things are much the same around here, you know we’ve both fallen for the same
actress
I’m still working on the projects, I’ve got my books at night
I woke up at the table, the house was burning bright
I was dreaming of the same old walk
The same old walk, you’ve even got the same old talk
Let’s break the bread and pull the cork
My house caught fire a year ago and your books and paintings I lost them all
Waiting at the terminal suddenly I see you strolling through the customs hall
I wonder why I love you, I guess it’s just because
The one who thinks he found you doesn’t realize he’s lost
And yes you’ve got the same old walk
The same old walk, you’ve even got the same old talk
Let’s break the bread and pull the cork
Songtekstvertaling
Mijn huis is een jaar geleden afgebrand en al je brieven en foto ' s ben ik kwijt.
Wachtend bij de terminal, plotseling zie ik je door de douane lopen.
Je haar is lang en flessenrood, vroeger was het lichtbruin.
Ik herkende je bijna niet, toen mijn hart tot rust kwam.
Ik zie dat je dezelfde wandeling hebt.
Een man blijft dicht bij je, jullie dragen allebei italiaanse schoenen en diamanten.
En hij ziet er zo tevreden uit, een beetje aan de glazige kant, hij lacht
Je veranderde het land waar je woont, je veranderde je tweede naam
Je hebt je parfum veranderd, maar één ding kun je niet veranderen.
Ik zie dat je dezelfde wandeling hebt.
Dezelfde oude wandeling, je hebt zelfs dezelfde oude praatjes.
Laten we het brood breken en de kurk eruit trekken.
Alex zegt om hallo te zeggen, hij zou zijn gekomen maar hij moest naar de training
Alles is hier hetzelfde. we zijn allebei voor hetzelfde gevallen.
actrice
Ik werk nog steeds aan de projecten, Ik heb mijn boeken ' s nachts
Ik werd wakker aan de tafel, het huis brandde fel.
Ik droomde van dezelfde wandeling.
Dezelfde oude wandeling, je hebt zelfs dezelfde oude praatjes.
Laten we het brood breken en de kurk eruit trekken.
Mijn huis vloog in brand een jaar geleden en jouw Boeken en schilderijen ik verloor ze allemaal
Ik zie je opeens door de douane lopen.
Ik vraag me af waarom ik van je hou.
Degene die denkt dat hij je gevonden heeft, beseft niet dat hij verloren is.
En ja je hebt dezelfde oude wandeling
Dezelfde oude wandeling, je hebt zelfs dezelfde oude praatjes.
Laten we het brood breken en de kurk eruit trekken.