Paul Kelly — Mannish Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mannish Woman" van Paul Kelly.

Songteksten

Mannish woman, tattoo on your arm
Maybe you’re from Hawaii, maybe from Vietnam
You look like Elvis Presley at the age of seventeen
Mannish woman, tell me where you’ve been
Mannish woman, one hand on your hip
Mona Lisa smile playing on your lips
I’d like to get your number, I’d like to know your name
Mannish woman, what’s your game?
Mannish woman, moving in a dream
You make reincarnation easy to believe
You could be Cleopatra queening down the Nile
Mannish woman, I sure do like your style

Songtekstvertaling

Mannische vrouw, tatoeage op je arm
Misschien kom je uit Hawaï, misschien uit Vietnam.
Je lijkt op Elvis Presley toen je zeventien was.
Mannish woman, vertel me waar je bent geweest
Mannische vrouw, één hand op je heup
Mona Lisa lach op je lippen
Ik wil uw nummer, Ik wil uw naam weten.
Mannische vrouw, wat ben je van plan?
Mannish woman, moving in a dream
Je maakt reïncarnatie makkelijk te geloven.
Je zou Cleopatra kunnen zijn die in de Nijl wacht.
Mannische vrouw, Ik hou wel van je stijl.