Paul Kelly — Little Decisions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Decisions" van Paul Kelly.
Songteksten
Hard times are never over, trouble always comes
Still I’m looking forward to tomorrow when it comes
I’ve done a little damage to myself, I didn’t care
There are things a man can’t manage, and that’s the devil’s share
Little decisions are the kind I can make
Big resolutions are so easy to break
I don’t want to hear about your big decisions
Work a little harder, keep your mind on death
Get your things in order, take a deeper breath
If drinking is the problem then drink a little less
If guilt becomes a burden, find a friend, confess
Yes, yes
Little decisions are the kind I can make
Big resolutions are so easy to break
I don’t want to hear about your big decisions
Little decisions are the kind I can make
Big resolutions are so easy to break
I don’t want to hear about your big decisions
Songtekstvertaling
Moeilijke tijden zijn nooit voorbij, problemen komen altijd
Toch kijk ik uit naar morgen als het komt
Ik heb mezelf wat schade toegebracht, het kon me niet schelen.
Er zijn dingen die een man niet aankan, en dat is het aandeel van de duivel.
Kleine beslissingen zijn het soort dat ik kan maken
Grote resoluties zijn zo makkelijk te breken
Ik wil niets horen over je grote beslissingen.
Werk wat harder, denk aan de dood.
Pak je spullen op orde, haal diep adem.
Als Drinken het probleem is, drink dan wat minder
Als schuld een last wordt, Zoek een vriend, beken
Ja, ja.
Kleine beslissingen zijn het soort dat ik kan maken
Grote resoluties zijn zo makkelijk te breken
Ik wil niets horen over je grote beslissingen.
Kleine beslissingen zijn het soort dat ik kan maken
Grote resoluties zijn zo makkelijk te breken
Ik wil niets horen over je grote beslissingen.