Paul Kelly — Distant Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distant Sun" van Paul Kelly.
Songteksten
Tell me all the things you would change
I don’t pretend to know what you want
When you come around and spin my top
Time and again, time and again
No fire where I lit my spark
I am not afraid of the dark
Where your words devour my heart
And put me to shame, put me to shame
And your seven worlds collide
Whenever I am by your side
And dust from a distant sun
Will shower over everyone
You’re still so young to travel so far
Old enough to know who you are
Wise enough to carry the scars
Without any blame, there’s no one to blame
It’s easy to forget what you learned
Waiting for the thrill to return
Feeling your desire burn
You’re drawn to the flame
When your seven worlds collide
Whenever I am by your side
And dust from a distant sun
Will shower over everyone
Dust from a distant sun
Will shower over everyone
And I’m lying on the table
Washed out in the flood
Like a Christian fearing vengeance from above
I don’t pretend to know what you want
But I offer love
Seven worlds collide
Whenever I am by your side
And dust from a distant sun
Will shower over everyone
As time slips by, and on and on
Songtekstvertaling
Vertel me alles wat je zou veranderen.
Ik doe niet alsof ik weet wat je wilt.
Als je langskomt en mijn topje draait
Keer op keer, keer op keer
Geen vuur waar ik mijn vonk aanstak
Ik ben niet bang in het donker.
Waar jouw woorden mijn hart verslinden
En zet me te schande, zet me te schande
En uw zeven werelden botsen
Wanneer ik aan je zijde ben
En stof van een verre zon.
Zal over iedereen heen douchen
Je bent nog zo jong om zo ver te reizen.
Oud genoeg om te weten wie je bent.
Slim genoeg om de littekens te dragen.
Zonder enige schuld, is er niemand om de schuld te geven.
Het is makkelijk om te vergeten wat je geleerd hebt.
Wachtend op de sensatie om terug te keren
Je verlangen voelen branden
Je wordt aangetrokken door de vlam
Als je zeven werelden botsen
Wanneer ik aan je zijde ben
En stof van een verre zon.
Zal over iedereen heen douchen
Stof van een verre zon
Zal over iedereen heen douchen
En ik lig op de tafel
Weggespoeld in de overstroming
Als een christen die wraak van bovenaf vreest.
Ik doe niet alsof ik weet wat je wilt.
Maar ik bied liefde
Zeven werelden botsen
Wanneer ik aan je zijde ben
En stof van een verre zon.
Zal over iedereen heen douchen
Als de tijd voorbij glipt, en door en door