Paul Kelly — Curly Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curly Red" van Paul Kelly.
Songteksten
Waves of fire upon her head
Above a fine young frame
She melts my bones right there in the bed
When she calls my name
Has anybody seen my Curly Red?
She’s up and gone
If you see my Curly Red
Please send her home
She held my head and kissed me Her hand moved real slow
She held my hips and rocked me The candle burned down low
Has anybody seen my Curly Red?
She left me a song
If you see my Curly Red
Please tell her I was wrong
Curly Red, my green-eyed one
I know where you come from
And I know the place you like to run to When the hurt gets strong
I’m gonna get my Curly Red
Hunt her down to her hole
If you’ve been keeping my Curly Red
God save your soul
Songtekstvertaling
Golven van vuur op haar hoofd
Boven een mooi jong frame
Ze smelt mijn botten daar in het bed.
Als ze mijn naam roept
Heeft iemand mijn krullend rood gezien?
Ze is op en weg.
Als je mijn krullend rood ziet
Stuur haar naar huis.
Ze hield mijn hoofd vast en kuste me. haar hand bewoog heel langzaam.
Ze hield mijn heupen vast en wiegde me de kaars brandde laag af
Heeft iemand mijn krullend rood gezien?
Ze liet een liedje voor me achter.
Als je mijn krullend rood ziet
Zeg haar alsjeblieft dat ik het mis had.
Krullend rood, mijn groenogige
Ik weet waar je vandaan komt.
En ik ken de plek waar je naar toe rent als de pijn sterk wordt.
Ik ga mijn krullend rood halen.
Jaag haar naar haar hol.
Als je mijn krullenbol Rood hebt gehouden
God save your soul