Paul Kantner — Have You Seen The Stars Tonite? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have You Seen The Stars Tonite?" van Paul Kantner.

Songteksten

YOU DON’T HAVE TO BE A STAR-MIZRAIMH
I try to think of all the memories and the stories that we’ve shared;
We both sang and played the same song, from the time that we were born.
Sometimes I think, sometimes I wonder
if there were clouds and no more stars,
But He’s given me everything I need, a friend to love me now.
And this life is worth living, try to show God’s love as much as you can.
I try to think of all the memories and the stories that we’ve shared;
We both sang and played the same song, from the time that we were born.
Sometimes I think, sometimes I wonder if there were clouds and no more stars,
But He’s given me everything I need, a friend to love me now.
And this life is worth living, try to show God’s love as much as you can.
All are precious in His sight! No matter if you’re black or white
He loves you just the way you are:
you don’t have to be a star.
ENJOY the MUSIC
Sometimes I think, sometimes I wonder if there were clouds and no more stars,
But He’s given me everything I need, a friend to love me now.
And this life is worth living, try to show God’s love as much as you can.
ENJOY THE MUSIC
All are precious in His sight! No matter if you’re black or white
He loves you just the way you are: you don’t have to be a star.

Songtekstvertaling

JE HOEFT GEEN STER-MIZRAIMH TE ZIJN.
Ik probeer te denken aan alle herinneringen en de verhalen die we hebben gedeeld;
We zongen allebei en speelden hetzelfde liedje, vanaf de tijd dat we geboren werden.
Soms denk ik, soms vraag ik me af
als er wolken waren en geen sterren meer,
Maar hij heeft me alles gegeven wat ik nodig heb, een vriend die nu van me houdt.
En dit leven is het leven waard, probeer Gods liefde zoveel mogelijk te tonen.
Ik probeer te denken aan alle herinneringen en de verhalen die we hebben gedeeld;
We zongen allebei en speelden hetzelfde liedje, vanaf de tijd dat we geboren werden.
Soms denk ik, soms vraag ik me af of er wolken waren en geen sterren meer.,
Maar hij heeft me alles gegeven wat ik nodig heb, een vriend die nu van me houdt.
En dit leven is het leven waard, probeer Gods liefde zoveel mogelijk te tonen.
Ze zijn allemaal kostbaar in zijn ogen! Het maakt niet uit of je zwart of wit bent.
Hij houdt van je zoals je bent.:
je hoeft geen ster te zijn.
Geniet van de muziek
Soms denk ik, soms vraag ik me af of er wolken waren en geen sterren meer.,
Maar hij heeft me alles gegeven wat ik nodig heb, een vriend die nu van me houdt.
En dit leven is het leven waard, probeer Gods liefde zoveel mogelijk te tonen.
GENIET VAN DE MUZIEK
Ze zijn allemaal kostbaar in zijn ogen! Het maakt niet uit of je zwart of wit bent.
Hij houdt van je zoals je bent, je hoeft geen ster te zijn.